Many Ontario cenotaphs used initials instead of given names. An excellent site with full names and details is the Commonwealth War Graves Commission
contact John Allan if you are willing to transcribe a cenotaph or other war memorial for OGSPI
VAILLANCOURT
VALENTI
VALENTINE
VALEQUETTE
VALIN
VALIQUETTE
VALLEY
VANALLEN
VANANDENARDE
VANBUREN
VANDERVILT
VANNERS
VANNORMAN
VANSICKLE
VANSITTART
VANSTONE
VARCEE
VARIN
VASSEUR
VAUGHAN
VAUGHN
VEEMAN
VENN
VERNER
VICKERY
VICTOR
VIDAL
VIGRASS
VINCENT
VIPOND
VOLLANS
VOLLETT
VONHATTEN