1871 census district 109e1 family 001
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 001
film C10052 lds0493455
"DIHOTTE" in original census document
01 DIOTTE
Charles
m 50 Que RC French farmer married
02 DIOTTE
{GUINDON}
Belanie
f 45 Que RC French married
linked as maiden name
GUINDON
Belanie
aka Melanie
"GUILLOTTE"
Charles 60 and wife
Melomie 53 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0009
03 DIOTTE
Zemire?
f 25 Que RC French
04 DIOTTE
Zoé
f 22 Que RC French
05 DIOTTE
Celima
f 16 Que RC French
06 DIOTTE
Jean
m 14 Que RC French
"
GUILLOTTE"
Jean
Baptiste 22
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0009
07 DIOTTE
Napoleon
m 11 Que RC French
"
GUILLOTTE"
Napoleon 20
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0009
08 DIOTTE
Azilda
f 4 Que RC French
09 DIOTTE
Augustin
m 2 Que RC French
"
GUILLOTTE"
Augustine 12
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0009
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 002
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 001
film C10052 lds0493455
"DELONAIS" in original 1871 census document
10 DELONAIS
Joseph
m 48 Que RC French charron and cultivateur married
wheelwright and farmer
son of "
DAUNAIS"
Joseph and wife
BELLEVILLE
Rosalie according to 1859 wedding record
surname "
DELONAIS" in baptismal records of children
11 DELONAIS
{GUINDON}
Marcelline
f 34 Que RC French married
linked as maiden name
GUINDON
Marcelline▼
dtr of
GUINDON
Paul and wife
CHARTRAND
Henriette
"DAUNAIS"
Joseph and wife
Marcelline
married 1859
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
"DELAUNAIS"
Joseph 53 and wife
Marcelline 49 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0010
12 DELONAIS
Philomène
f 12 Que RC French
13 DELONAIS
Michel
m 8 Que RC French
14 DELONAIS
Regina
f 3 Que RC French
15 DELONAIS
Isras
m 8/12 born Aug 1870 Que RC French
DELAUNAIS
Esdras 11
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0010
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 003
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 001
film C10052 lds0493455
16 DAOUST
Antoine▼
m 60 Que RC French cultivateur and potassieur married
farmer and fertilizer
son of
DAOUST
Antoine▼ and wife
BISSONNETTE
Angélique
(married 1810)
Antoine
m1 1834
@ca.qc.soulanges_county.les_cedres.saint_joseph_rc
to MÉNARD
Josephte▼
dtr of MÉNARD
Andre▼ and wife
FARAND/PHARAND
Marguerite
17 DAOUST
{DEMERS}
Chantal▼
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
DEMERS
Chantal
dtr of
DEMERS
Michel and wife
LAROCQUE
Genevieve
Antoine widower and wife Chantal
married 1848
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
18 DAOUST
Etienne
m 27 Que RC French
19 DAOUST
Isaï
m 22 Que RC French
20 DAOUST
Leon
Paul
m 14 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 004
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 002
film C10052 lds0493455
01 DAOUST
Charles▲
m 29 Que RC French farmer married
son of
DAOUST
Antoine▲▼ and wife
MÉNARD
Josephte▲▼
(married 1834)
02 DAOUST
{BOURBONNAIS}
Elodie
f 24 Que RC French married
linked as maiden name
BOURBONNAIS
Elodie
dtr of
BOURBONNAIS
François▼
Xavier▼ and wife
MILORD
Félanise▼
03 DAOUST
Emery
m 3 Que RC French
04 DAOUST
Lia
f 2 Que RC French
05 DAOUST
Alfred
m 6/12 born Oct 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 005
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 002
film C10052 lds0493455
06 CHARLEBOIS
Joseph
m 53 Que RC French cordonnier and cultivateur
shoemaker and farmer
07 CHARLEBOIS
{?} Scholastique
f 43 Que RC French married
08 CHARLEBOIS
Hermentine
f 23 Que RC French
09 CHARLEBOIS
Joseph
m 19 Que RC French
10 CHARLEBOIS
Celima
f 17 Que RC French
11 CHARLEBOIS
Victor
m 10 Que RC French
12 CHARLEBOIS
Regina▼
f 5 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 006
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 002
film C10052 lds0493455
13 FARMER
Bazille
m 61 Que RC Irish farmer married
son of
FARMER
Andre▼ and wife
CLÉROUX
Marguerite
14 FARMER
{LACELLE}
Théeotiste
f 47 Que RC French married
linked as maiden name
LACELLE
Théeotiste
dtr of
LACELLE
Antoine and wife
LEBRUN
Adelaide
Bazile Senior 71 and wife
Théeotiste 56 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0007
15 FARMER
Bazille
m 20 Que RC Irish
Bazile Junior 30 and wife
Delia 25 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0011
16 FARMER
Eglantine
f 14 Que RC Irish
17 FARMER
Docile
f 11 Que RC Irish
18 FARMER
Bernard
m 8 Que RC Irish
19 FARMER
Ufrazile
f 5 Que RC Irish
Frasine Marie baptised 1865 godparents
MENARD
Cesaire▼ and wife
BOURGUIGNON
Scholastique
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 007
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 002
film C10052 lds0493455
20 MENARD
Cesaire▲
m 57 Que RC French farmer married
01 MENARD
{?} Marcil
f 61 Que RC French married
Celaire 65 and wife
Marie 37 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0013
02 MENARD
Simeon
m 17 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 008
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 003
film C10052 lds0493455
03 GUINDON
Elie▼
m 55 Que RC French farmer married
04 GUINDON
{SEGUIN}
Esther
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
SEGUIN
Esther
Elie 65 and wife
Esther 57 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0014
05 GUINDON
Cleophas
m 25 Que RC French farmer married
06 GUINDON
{VEZINA}
Philomene
f 25 Que RC French married
linked as maiden name
VEZINA
Philomene
Cleophas 36 and wife
Philomène 36 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0021
07 GUINDON
Perpetue
f 2 Que RC French
Perpetue 12 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0014
08 GUINDON
Darius
m 6/12 born Oct 1870 Que RC French
09 VEZINA
Olivier
m 21 Que RC French domestic
Olivier 31 and wife
Hermine 21 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0008
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 009
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 003
film C10052 lds0493455
10 GUINDON
{?} Marguerite▲▼
f 68 Que RC French widow
11 GUINDON
Jean▼
Baptiste▼
m 20 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 010
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 003
film C10052 lds0493455
12 GUINDON
Cyrille▼
m 37 Que RC French farmer married
13 GUINDON
{?} Emelie
f 31 Que RC French married
14 GUINDON
Jean▲
Baptiste▲
m 14 Que RC French
Jean Baptiste 23 and wife
Esilda 22 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0030
15 DESNOYERS
Liza
f 12 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 011
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 003
film C10052 lds0493455
16 LAROCQUE
Toussaint▼
Fils
m 55 Que RC French labourer married
Fils translates as son or Junior
17 LAROCQUE
{?} Esther
f 50 Que RC French married
18 LAROCQUE
Philomène
f 23 Que RC French
19 LAROCQUE
Xavier
m 20 Que RC French
Xavier 30 and wife
Anna 29 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0078
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 012
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 003
film C10052 lds0493455
20 LAROCQUE
Toussaint▲
Pere
m 68 Que RC French labourer married
Pere translates as father or Senior
page 4
01 LAROCQUE
{?} Thérèse
f 70 Que RC French married
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 013
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 004
film C10052 lds0493455
02 GUINDON
Hyacinthe
m 47 Que RC French farmer married
son of
GUINDON
François
Xavier and wife
BRAZEAU
Marguerite
03 GUINDON
{BRAZEAU}
Louise
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
BRAZEAU
Louise
dtr of
BRAZEAU
Hyacinthe and wife
VIAU
Adelaide
04 GUINDON
Cyrille▲
m 19 Que RC French
05 GUINDON Roc/Roe?
m 13 Que RC French
06 GUINDON
Marthe▲
f 11 Que RC French
07 GUINDON
Azilda
f 8 Que RC French
08 GUINDON
Elise▲
f 6 Que RC French
09 GUINDON
Louise
f 2 Que RC French
sex m in original census document
10 GUINDON
Procule
m 1 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 014
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 004
film C10052 lds0493455
11 CYR
Joseph▼
m 55 Que RC French farmer widower
Joseph 65 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0023
12 CYR
Marguerite
f 73 Que RC French
13 CYR
Joseph▼
m 28 Que RC French
14 CYR
Barnabé▼
m 24 Que RC French
son of
CYR
Joseph▼ and wife
CORBEIL
Marie▼
Barnabé
married 1872
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to FARMER
Mathilde▼
dtr of FARMER
André▲▼ and wife
BRAZEAU
Domithilde▼
Mathilde 23 with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 087
Barnabé 33 and wife
Mathildee 35 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0022
15 CYR
Flavien
m 20 Que RC French
son of
CYR
Joseph▼ and wife
CORBEIL
Marie▼
Flavien
married 1875
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to CHARTRAND
Marie▼
Virginie
dtr of CHARTRAND
Moïse and wife
CUILLERIER
Césarine
Virginie 15 with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 129
Flavien 30 and wife
Virginie 26 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0017
16 CYR
Liboire
m 22 Que RC French tanneur/tanner married
17 CYR
{PORTELANCE}
Rochel
f 23 Que RC French married
linked as maiden name
PORTELANCE
Rochel
dtr of
PORTELANCE
Joseph▼ and wife
CADIEUX
Féliciteé▼
Libore and wife Rochel married Aug 1870 according to 1871 census
Liboire 30 and wife
Rachel 30 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0004
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 015
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 004
film C10052 lds0493455
18 DAOUST
Joseph
m 32 Que RC French commercant/merchant married
son of
DAOUST
Antoine▲ and wife
MÉNARD
Josephte▲
(married 1834)
19 DAOUST
{SEGUIN}
Vitaline
f 26 Que RC French married
linked as maiden name
SEGUIN
Vitaline
dtr of
SEGUIN
Hyacinthe▼ and wife
JOANNETTE
Théotiste▼
Joseph and wife Vitaline
married 1861
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
20 DAOUST
Laure
f 9 Que RC French
01 DAOUST
Azilda
f 7 Que RC French
02 DAOUST
Liza
f 8/12 born Aug 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 016
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 005
film C10052 lds0493455
03 MILORD
Etienne
m 49 Que RC French bourgeois married
listed as married in census but no wife with Etienne
also linked as
MILARD and wife
MARLEAU
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 017
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 005
film C10052 lds0493455
04 MAINVILLE
Emerie
m 25 Que RC French labourer married
05 MAINVILLE
{?} Ada
f 21 Que RC French married
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 018
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 005
film C10052 lds0493455
06 PELTIER
Ovide
m 37 Que RC French medecin/doctor married
07 PELTIER
{?} Adèle
f 35 Que RC French married
08 PELTIER
Marie
Louise
f 13 Que RC French
09 PELTIER
Ludger
m 3 Que RC French
10 LEFEBVRE
Elodie
f 22 Que RC French servant
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 019
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 005
film C10052 lds0493455
11 QUESNEL
Michel
m 33 Que RC French labourer married
12 QUESNEL
{BEAULNE}
Elmire
f 26 Que RC French married
linked as maiden name
BEAULNE
Elmire
Michel 55 and wife
Edmire 49 Rigaud Paroise
1881 census district 075b2 family 0236
13 QUESNEL
Pierre
m 12 Que RC French
14 QUESNEL
Magdeleine
f 10 Que RC French
Magdeleine married
MASSIE
Jacques
Jacques 42 and wife
Madeleine 22 Rigaud Paroise
1881 census district 075b2 family 0236
15 QUESNEL
Paul
m 8 Que RC French
Paul 20 with parents Rigaud Paroise
1881 census district 075b2 family 0236
16 QUESNEL
Hyacinthe
m 6 Que RC French
Hyacinthe 13 with parents Rigaud Paroise
1881 census district 075b2 family 0236
17 QUESNEL
Joseph
m 4 Que RC French
Joseph 12 with parents Rigaud Paroise
1881 census district 075b2 family 0236
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 020
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 005
film C10052 lds0493455
18 BRABANT
Alexandre
m 32 Que RC French farmer married
Alexandre m1 to
NORMAN
Marguerite
19 BRABANT
{CHEVRIER}
Zépherine
f 28 Que RC French married
linked as maiden name
CHEVRIER
Zépherine
dtr of
CHEVRIER
Cyril and wife
LEDUC
Flavie
Alexandre widower and wife Marie Zépherine
married 1869
@ca.qc.soulanges_county.saint_polycarpe_rc
Zephirine 33 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0035
Zépherine widow of "Alexius"
m2 1883
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
CUILLERIER
Joseph
widower of
SEGUIN
Rose
(married 1864)
son of CUILLERIER
Joseph and wife
LEVAC
Emérence
(married 1838)
20 BRABANT
Emmanuel
m 10 Que RC French
01 BRABANT
Elizabeth
f 7 Que RC French
02 BRABANT
John
m 6 Que RC French
03 BRABANT
Thomas
m 4 Que RC French
04 BRABANT
Marie
f 3 Que RC French
05 BRABANT
Lionna
f 6/12 born Oct 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 021
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 006
film C10052 lds0493455
06 SEGUIN
Hyacinthe▲
m 58 Que RC French farmer
07 SEGUIN
{JOANNETTE}
Théotiste▼
f 56 Que RC French married
linked as maiden name
JOANNETTE
Théotiste▲
married 1866
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
BELANGER
Alphonse
(source of maiden name info)
08 SEGUIN
Julienne▼
f 21 Que RC French
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 022
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 006
film C10052 lds0493455
09 SEGUIN
Jean
Baptiste
m 59 Que RC French labourer widower
10 SEGUIN
Antoine
m 30 Que RC French labourer widower
11 SEGUIN
Napoleon
m 22 Que RC French labourer
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 023
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 006
film C10052 lds0493455
12 KNARY
Michael
m 41 Ire RC Irish farmer married
13 KNARY
{BRABANT}
Odile
f 42 Que RC French married
linked as maiden name
BRABANT
Odile
"
NARY"
Michael 56 and wife
Odile 51 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0037
14 KNARY
John
m 12 Que RC Irish
"
NEARY"
John 22 and wife
Marie
Louise 22 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0027
15 ROY
Georgiana
f 8 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 024
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 006
film C10052 lds0493455
16 WALSHES
Patrick
m 42 Ire RC Irish farmer married
17 WALSHES
{?} Marguerite
f 36 Scotland RC Scotch married
WALSH
Patrick▼ 56 and wife
Margaret▼ 52 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
18 WALSHES
John
m 17 Que RC Irish
19 WALSHES
James
m 16 Que RC Irish
WALSH
James 25
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
20 WALSHES
Mary
f 14 Que RC Irish
WALSH
Mary▼ 24
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
page 7
01 WALSHES
Michael
m 14 Que RC Irish
WALSH
Michael▼ 24
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
02 WALSHES
Richard
m 13 Que RC Irish
WALSH
Richard▼ 22
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
03 WALSHES
Patrick
m 11 Que RC Irish
WALSH
Patrick▼ 21
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
04 WALSHES
Thomas
m 9 Que RC Irish
WALSH
Thomas 19 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0055
05 WALSHES
Alexandre
m 3 Que RC Irish
WALSH
Alexander 13
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
06 WALSHES
Marguerite
f 8/12 born July 1870 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 025
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 007
film C10052 lds0493455
"GARMAN" in original 1871 census document
07 GORMAN
{MAHONEY}
Catherine
f 60 Ire RC Irish widow
linked as maiden name
MAHONEY
Catherine
Catherine 70 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0036
08 GORMAN
Mary
f 37 Ire RC Irish
09 GORMAN
Damase
m 30 Que RC Irish
10 GORMAN
John
m 28 Que RC Irish
11 GORMAN
Ellen
f 26 Que RC Irish
12 GORMAN
Daniel
m 23 Que RC Irish farmer
Daniel baptised Sainte Marthe 1848
son of GORMAN
Thomas and wife
MAHONEY
Catherine
godparents
MADDEN
James and wife
BURK/BURKE
Jane
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
13 GORMAN
Patrick
m 20 Que RC Irish
14 GORMAN
Elizabeth
f 17 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 026
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 007
film C10052 lds0493455
"CHARLEBIS" in original census document
15 CHARLEBOIS
Jean
Baptiste
m 45 Que RC French farmer married
16 CHARLEBOIS
{?} Louise
f 34 Que RC French married
Jean Baptiste 55 and wife
Louise 44 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0058
17 CHARLEBOIS
Regina▲
f 11 Que RC French
18 CHARLEBOIS
Adrien
m 6 Que RC French
Adrien 19 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0058
19 CHARLEBOIS
Théodule
m 9 Que RC French
Theodule 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0058
20 CHARLEBOIS
Amanda
f 2 Que RC French
Amanda 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0058
page 8
01 CHARLEBOIS
Adelard
m 2/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 027
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 008
film C10052 lds0493455
02 LAROCQUE
Jean
Baptiste
m 54 Que RC French farmer married
Jean Baptiste died Sainte Marthe 1906 age 90
03 LAROCQUE
{DEMERS}
Larie
L.
f 53 Que RC French married
linked as maiden name
DEMERS
Larie
Jean Baptiste 63 and wife
Louise 63 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0059
"Marie Louise" died Sainte Marthe 1901 age 83 (source of maiden name info)
04 PRÉVOST
Feréol
m 21 Que RC French domestic
son of
PRÉVOST
Andre and wife
BEDARD
Marguerite▼
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 028
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 008
film C10052 lds0493455
05 SCHMID
Joseph
m 21 Que RC German farmer
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 029
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 008
film C10052 lds0493455
06 THAUVETTE
Napoleon
m 25 Que RC French married
07 THAUVETTE
{?} Elizabeth
f 24 Ire RC Irish married
Napoleon 35 and wife
Elizabeth 34 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0053
08 THAUVETTE
Alma
f 2 Que RC French
Alma 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0053
09 THAUVETTE
Lia
f 10/12 born July 1870 Que RC French
Lea 10 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0053
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 030
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 008
film C10052 lds0493455
10 SCHMID
Honoré
m 79 Que RC German rentier/retired married
11 SCHMID
{?} Reine
f 79 Que RC French married
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 031
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 008
film C10052 lds0493455
12 DAOUST
Amable
m 31 Que RC French cordonier/shoemaker married
son of
DAOUST
Amable and wife
LAFLEUR
Marguerite
13 DAOUST
{MENARD}
Zoé
f 30 Que RC French married
linked as maiden name
MENARD
Zoé
dtr of
MENARD
Andre▲ and wife
MALLET
Hélène
Amable and wife Zoé
married 1859
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
Amable 42 and wife
Zoe 39 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0115
14 DAOUST
Napoleon
m 10 Que RC French
Napoleon 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0115
15 DAOUST
Marie▼
L.
f 8 Que RC French
Marie Louise 18
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0115
16 DAOUST
Catherine
f 6 Que RC French
Catherine 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0115
17 DAOUST
Pomela
f 4 Que RC French
Pommela 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0115
18 DAOUST
Alma
f 9/12 born July 1870 Que RC French
sex code m for Alma in 1871 census original document
Alma 9 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0115
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 032
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 008
film C10052 lds0493455
19 MANSEAULT
Charles
m 38 Que RC French carpenter married
20 MANSEAULT
{?} Zilda
f 26 Que RC French married
Charles and wife Zilda married Jan 1871 according to census
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 033
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 009
film C10052 lds0493455
01 SAINT_DENIS
Alfred
m 40 Que RC French farmer married
02 SAINT_DENIS
{?} Mary▼
f 31 Que RC French married
03 SAINT_DENIS
Leonod▼
f 9 Que RC French
04 SAINT_DENIS
Flora
f 7 Que RC French
05 SAINT_DENIS
Edmond
m 1 Que RC French
06 SAINT_DENIS
Michel
m 79 Que RC French rentier/retired widower
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 034
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 009
film C10052 lds0493455
07 LEGAULT
Jean▼
Baptiste▼
m 37 Que RC French farmer married
08 LEGAULT
{?} Angele▼
f 31 Que RC French married
09 LEGAULT
Jean▼
Baptiste▼
m 15 Que RC French
10 LEGAULT
Hernestine
f 7 Que RC French
11 LEGAULT
Leontine
f 6 Que RC French
12 LEGAULT
Louise
f 5 Que RC French
13 LEGAULT
Alphonsine
f 2 Que RC French
14 LEGAULT
Elie
Felix▼
m 11/12 born May 1870 Que RC French
15 LEGAULT
Felix▼
m 12 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 035
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 009
film C10052 lds0493455
16 SCULLY
{?} Ann
f 69 Ire RC Irish rentier/retired widow
SCULLEY
Ann 79 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0050
17 SCULLY
Ann
f 35 Que RC Irish
18 SCULLY
Patrick▼
m 27 Que RC Irish carpenter
19 SCULLY
Mary
f 29 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 036
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 009
film C10052 lds0493455
20 SCULLY
John
m 31 Que RC Irish farmer married
page 10
01 SCULLY
{O'REILLY}
Catherine
f 25 Ont RC Irish married
linked as maiden name
O_REILLY
Catherine
SCULLEY
John 41 and wife
Catherine 35 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0049
02 SCULLY
John
m 3 Que RC Irish
03 SCULLY
Patrick▲
m 2 Que RC Irish
04 SCULLY
Stephen
m 3/12 born Jan 1871 Que RC Irish
05 BUCKLEY
Timothy
m 13 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 037
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 010
film C10052 lds0493455
06 VESINA
John
m 33 Que RC French carpenter married
07 VESINA
{?} Odile
f 31 Que RC French married
08 VESINA
Albina
f 8 Que RC French
09 VESINA
Jean
Baptiste
m 6 Que RC French
10 VESINA
Alfred
m 6/12 born Oct 1870 USA RC French
also linked as
VEZINA
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 038
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 010
film C10052 lds0493455
11 MEILLEUR
Levie
m 26 Que RC French voyageur married
12 MEILLEUR
{?} Doxile
f 21 Que RC French married
13 MEILLEUR
Azilda
f 1 Que RC French
14 MEILLEUR
William
m 6/12 born Oct 1870 USA RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 039
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 010
film C10052 lds0493455
15 SABOURIN
Thimothe
m 29 Que RC French teacher
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 040
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 010
film C10052 lds0493455
16 MANAGHAN
Peter
m 32 Que RC Irish farmer married
"
MONAGHAN"
Peter died Sainte Marthe 1903 age 64
17 MANAGHAN
{MADDEN}
Catherine
f 24 Que RC Irish married
linked as maiden name
MADDEN
Catherine
MONAGHAN
Peter 45 and wife
Catherine 33 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0038
18 BUCKLY
Mary
f 9 Que RC Irish
19 PROULX
Napoleon▼
m 14 Que RC French domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 041
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 010
film C10052 lds0493455
20 LEGAULT
Pierre
m 69 Que RC French voyageur married
01 LEGAULT
{?} Judith
f 69 Que RC French married
02 LEGAULT
Felicite▲
f 36 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 042
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 011
film C10052 lds0493455
03 DECOSTE
Joseph
m 44 Que RC French domestic married
04 DECOSTE
{LAROCQUE}
Angélique
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
LAROCQUE
Angélique
05 DECOSTE
Joseph
Junior
m 19 Que RC French voyageur
06 DECOSTE
Paul
m 17 Que RC French
07 DECOSTE
Delima
f 15 Que RC French
08 DECOSTE
Alexandre
m 12 Que RC French
09 DECOSTE
Fabien
m 10 Que RC French
10 DECOSTE
George
m 8 Que RC French
11 DECOSTE
Adolphus
m 6 Que RC French
12 DECOSTE
Marie
L.
f 4 Que RC French
13 DECOSTE
Joseph
Oscard
m 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 043
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 011
film C10052 lds0493455
14 DUPRAS
Moïse▼
m 41 Que RC French butcher married
15 DUPRAS
{LAJEUNESSE}
Marguerite
f 38 Que RC French married
linked as maiden name
LAJEUNESSE
Marguerite
Moïse senior 51 and wife
Marguerite 49 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0126
16 DUPRAS
Cyrille
m 19 Que RC French voyageur
Cyrille 30 and wife
Glephire 21 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0127
17 DUPRAS
François
m 17 Que RC French voyageur
18 DUPRAS
Malvina
f 13 Que RC French
19 DUPRAS
Adelard
m 11 Que RC French
Adelard 22 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0126
20 DUPRAS
Fortunat
m 6 Que RC French
Fortunat 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0126
page 012
01 DUPRAS
Albina
f 2 Que RC French
Albina 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0126
02 DUPRAS
Delphise
m 7/12 born Sept 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 044
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 012
film C10052 lds0493455
03 BOURQUE
Edouard
m 30 Que RC French marchand married
04 BOURQUE
{AUBRY}
Marie
f 29 Que RC French married
linked as maiden name
AUBRY
Marie
Marie widow m2 to
CHARTRAND
Nazaire
Nazaire 23 and wife
Marie 38 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0136
05 BOURQUE
Camila
f 5 Que RC French
Camilla 14 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0136
06 BOURQUE
Xiste
m 1 Que RC French
Xiste 11 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0136
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 045
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 012
film C10052 lds0493455
07 SEGUIN
Andre▼
m 36 Que RC French carpenter married
08 SEGUIN
{?} Julie▲▼
f 37 Que RC French married
SEGUIN
Andre▼ 47 and wife
Julie▲▼ 48 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0137
09 SEGUIN
Emma▼
f 14 Que RC French
SEGUIN
Emma▼ 24
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0137
10 SEGUIN
Simeon▼
m 3 Que RC French
SEGUIN
Simeon▼ 13
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0137
11 SEGUIN
Joseph▼
m 1 Que RC French
SEGUIN
Joseph▼ 11
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0137
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 046
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 012
film C10052 lds0493455
12 LALONDE
Emery
m 49 Que RC French commercant married
13 LALONDE
{?} Louise
f 41 Que RC French married
Emery 59 and wife
Louise 51 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
14 LALONDE
Jean
Baptiste
Emery
m 19 Que RC medical student
15 LALONDE
Anna
f 18 Que RC French
Anna 28 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
16 LALONDE
Marie
f 16 Que RC French
17 LALONDE
Auguste
m 15 Que RC French
Auguste 25 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
18 LALONDE
Rodolphe
m 13 Que RC French
19 LALONDE
Marthe
f 12 Que RC French
Martha 22 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
20 LALONDE
Armant
m 10 Que RC French
Armand 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
page 13
01 LALONDE
Elodie
f 9 Que RC French
Elodie 19 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
02 LALONDE
Alexandrine
f 5 Que RC French
Alexandrine 14
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
03 LALONDE
Louise
f 2 Que RC French
Louise 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
04 LALONDE
Rosalie
f 10/12 born June 1870 Que RC French
Rosalie 10 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0133
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 047
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 013
film C10052 lds0493455
05 BOILEAU
Paul
m 17 Que RC French voyageur
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 048
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 013
film C10052 lds0493455
06 SEGUIN
George
m 72 Que RC French bedeau married
07 SEGUIN
{?} Marie▲▼
Louise▼
f 74 Que RC French married
SEGUIN
George 81 and wife
Louise▼ 82 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0138
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 049
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 013
film C10052 lds0493455
08 RICHER
Jean▼
Baptiste▼
m 71 Que RC French commercant married
09 RICHER
{?} Genevieve
f 77 Que RC French married
Jean Baptiste 81 and wife
Genevieve 39 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0128
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 050
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 013
film C10052 lds0493455
10 LEGAULT
François▼
Xavier▼
m 62 Que RC French menuisier married
11 LEGAULT
{?} Angélique▲
f 68 Que RC French married
12 LEGAULT
Amelie
f 35 Que RC French
13 LEGAULT
Clercé?
f 25 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 051
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 013
film C10052 lds0493455
14 POIRIAULX
Charles
m 50 Que RC French mason married
surname "
POIRAULX" in census
aka POIRIAULT aka
POIRIOT dit
BELLEFEULE
given name "Charles" in census but "
POIRIOT
Jacques" in Sainte Marthe register
15 POIRIAULX
{BERTHIAUME}
Josephte
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
BERTHIAUME
Josephte
BELLEFEUILLE
Charles 59 and wife
Josephte 57 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0125
16 POIRIAULX
Cazilda
f 23 Que RC French
married 1873
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
PORTELANCE
Hilaire
son of PORTELANCE
Joseph▲ and wife
CADIEUX
Félicité▲
Hilaire 32 farmer Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 225
PORTELANCE parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 224
17 POIRIAULX
Albina
f 19 Que RC French
18 POIRIAULX
Moïse
m 16 Que RC French
BELLEFEUILLE
Moïse 26 and wife
Mary 22 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0157
19 POIRIAULX
Adolphe
m 11 Que RC French
BELLEFEUILLE
Adolphe 21
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0125
20 POIRIAULX
Zepherine
f 7 Que RC French
BELLEFEUILLE
Zephirine 17
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0125
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 052
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 014
film C10052 lds0493455
01 PARSONS
Antoine
m 64 Ire RC Irish colporteur/pedlar
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 053
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 014
film C10052 lds0493455
02 SAINT_DENIS
Antoine
m 55 Que RC French farmer married
03 SAINT_DENIS
{?} Leocadie▲
f 51 Que RC French married
SAINT_DENIS
Antoine 65 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
04 SAINT_DENIS
Victor
m 26 Que RC French farmer
SAINT_DENIS
Victor 36 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0144
05 SAINT_DENIS
Telesphore
m 20 Que RC French
06 SAINT_DENIS
Maxime
m 15 Que RC French
SAINT_DENIS
Maxime 25 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
07 SAINT_DENIS
Adelard
m 9 Que RC French
08 SAINT_DENIS
Angeline
f 21 Que RC French
SAINT_DENIS
Angelina 30 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
09 SAINT_DENIS
Marie▲
Louise
f 13 Que RC French
SAINT_DENIS
Louise 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
10 SAINT_DENIS
Albina
f 7 Que RC French
SAINT_DENIS
Albina 17 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 054
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 014
film C10052 lds0493455
11 DUPRAS
Moïse▲ fils
m 21 Que RC French voyageur married
fils translates as son or junior
12 DUPRAS
{PROULX}
Elmire
f 19 Que RC French married
linked as maiden name
PROULX
Elmire
Moïse and wife Elmire married Sept 1870 according to 1871 census
Moïse Junior 33 and wife
Elmire 29 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0026
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 055
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 014
film C10052 lds0493455
13 PROULX
Michael
m 56 Que RC French carpenter
14 PROULX
{LEROUX}
Octavie
f 47 Que RC French married
linked as maiden name
LEROUX
Octavie
15 PROULX
Napoleon▲
m 24 Que RC French
16 PROULX
Felix
m 22 Que RC French
17 PROULX
Simeon
m 21 Que RC French
18 PROULX
Cleophas
m 17 Que RC French
19 PROULX
Philias
m 15 Que RC French
20 PROULX
Anna
f 14 Que RC French
01 PROULX
Loïse
f 11 Que RC French
CLEMENT dit
PROULX in some sources for this surname
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 056
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 015
film C10052 lds0493455
02 CHARTRAND
Joseph▼
m 33 Que RC French farmer married
03 CHARTRAND
{?} Olive
f 32 Que RC French married
Joseph 43 and wife
Olive 42 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0149
04 CHARTRAND
Ozias
m 9 Que RC French
Ozias 19 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0149
05 CHARTRAND
Alzeard
m 7 Que RC French
Elzear 17 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0149
06 CHARTRAND
Rozana
f 3 Que RC French
Rozana 13 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0149
07 CHARTRAND
Ozema
f 1 Que RC French
Ozema 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0149
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 057
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 015
film C10052 lds0493455
08 CHARTRAND
{?} Marguerite▲
f 72 Que RC French widow
Marguerite 80 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0150
09 CHARTRAND
Onezime
m 30 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 058
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 015
film C10052 lds0493455
10 SABOURIN
Ephrem
m 36 Que RC French farmer married
son of
SABOURIN
Israel and wife
BEAULNE
Adelaide
11 SABOURIN
{POIRIAULT}
Angele
f 27 Que RC French married
linked as maiden name
POIRIAULT
Angele
dtr of
POIRIAULT
Andre and wife
RHÉAUME
Henriette
SABOURIN
Ephrem and wife
Angele
married 1860
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
SABOURIN
Ephrem 46 and wife
Angele 37 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0155
12 SABOURIN
Joseph
m 8 Que RC French
13 SABOURIN
Hermidas
m 1 Que RC French
14 SABOURIN
{BEAULNE}
Adelaide
f 60 Que RC French widow
linked as maiden name
BEAULNE
Adelaide
SABOURIN
Adelaide 71 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0155
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 059
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 015
film C10052 lds0493455
15 LEGAULT
Jean▲
Baptiste▲
m 50 Que RC French farmer married
16 LEGAULT
{?} Genevieve
f 36 Que RC French married
note: age patterns in family suggest she is second wife
17 LEGAULT
Julie▼
f 24 Que RC French
18 LEGAULT
Lia
f 22 Que RC French
19 LEGAULT
Victoir
f 20 Que RC French
20 LEGAULT
Onezime
m 19 Que RC French
page 16
01 LEGAULT
Jean▲
Baptiste▲
m 19 Que RC French
02 LEGAULT
Virginie
f 11 Que RC French
03 LEGAULT
Justine
f 9 Que RC French
04 LEGAULT
Napoleon
m 7 Que RC French
05 LEGAULT
Mathias
m 5 Que RC French
06 LEGAULT
Edouard
m 2 Que RC French
07 LEGAULT
Israel
m 2/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 060
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 016
film C10052 lds0493455
08 HUGHES
Francis
m 70 Ire RC Irish farmer married
Francis m1 to
MADDEN
Ellen
09 HUGHES
{COUSINEAU}
Serephine
f 45 Que RC French married
linked as maiden name
COUSINEAU
Serephine
Seraphie 54 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0158
10 HUGHES
Gertrude
f 10 Que RC Irish
11 HUGHES
Bridgit
f 10 Que RC Irish
Bridget 18 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0158
12 HUGHES
Jane
f 5 Que RC Irish
Jane 15 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0158
13 HUGHES
Rose
f 3 Que RC Irish
Rose 13 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0158
14 HUGHES
Albana
f 7/12 born Sept 1870 Que RC Irish
15 HUGHES
Francis
m 32 Que RC Irish
16 HUGHES
Peter
m 29 Que RC Irish
also linked as
HEWS
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 061
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 016
film C10052 lds0493455
17 CAMPEAU
François
m 62 Que RC French farmer married
18 CAMPEAU
{COUSINEAU}
Thérèse
f 66 Que RC French married
linked as maiden name
COUSINEAU
Thérèse
François 71 and wife
Euphrosine 63 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0161
19 CAMPEAU
Joseph
m 21 Que RC French
Joseph 31 and wife
Elise 27 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0056
20 CAMPEAU
Israel
m 23 Que RC French married
page 17
01 CAMPEAU
{RANGER}
Emilie
f 21 Que RC French married
linked as maiden name
RANGER
Emilie
Israel and wife Emélie married Jan 1871 according to the 1871 census
Israel 34 and wife
Emiliana 31 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0162
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 062
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 017
film C10052 lds0493455
02 DARAGON
François
m 64 Que RC French farmer married
aka
D'ARAGON
03 DARAGON
{?} Angélique
f 54 Que RC French married
DARRAGON
Angélique 59 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0146
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 063
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 017
film C10052 lds0493455
04 QUENVILLE
Joseph▼
m 66 Que RC French farmer married
05 QUENVILLE
{DAUPHINAIS}
Amable▼
f 66 Que RC French married
linked as maiden name
DAUPHINAIS
Amable
Joseph 74 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0171
06 QUENVILLE
Caroline
f 25 Que RC French
Caroline 37 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0171
Caroline
married 1882
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to LEGAULT
François▲
Xavier▲ widower of
LALONDE Rose de Lima
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 064
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 017
film C10052 lds0493455
07 BOURBONNAIS
Ozias
m 28 Que RC French farmer married
son of
BOURBONNAIS
François▲▼
Xavier▲▼ and wife
MILARD/
MILORD
Felonise▼
BOURBONAIS parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 090
08 BOURBONAIS
{MONTPETIT}
Emma
f 20 Que RC French married
linked as maiden name
MONTPETIT
Emma
dtr of
MONTPETIT
Pierre and wife
DAOUST
Marie▲
Rose
Ozias and wife Emma
married 1868
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
09 BOURBONNAIS
Samuel▼
m 1 Que RC French
10 BOURBONNAIS
Roza
f 9/12 born July 1870 Que RC French
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 065
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 017
film C10052 lds0493455
11 LAUZON
Jeremie
m 30 Que RC French farmer married
12 LAUZON
{?} Olympe
f 23 Que RC French married
Jeremie 36 and wife
Olympe 32 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0180
13 LAUZON
Jeremie
m 3 Que RC French
Jeremie 14 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0180
14 LAUZON
Theodule
m 1 Que RC French
Theodule 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0180
15 LAUZON
Rozalie
f 1 Que RC French
16 LAUZON
Andre
m 7/12 born Sept 1870 Que RC French
Andre 10 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0180
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 066
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 017
film C10052 lds0493455
17 DESCARY
Leon
m 27 Que RC French farmer married
18 DESCARY
{?} Rose
Delima
f 29 Que RC French married
DESCARIS
Leon 37 and wife
Delima 39 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0174
19 DESCARY
Rose
Delima
f 3 Que RC French
20 DESCARY
Arthur
m 1 Que RC French
page 18
01 DESCARY
Joseph
m 1/12 born Mar 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 067
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 018
film C10052 lds0493455
02 MASSIE
France
m 55 Que RC French farmer married
"France" in 1871 census, "François" in 1881 wedding record
03 MASSIE
{RICHER}
Josephte
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
RICHER
Josephte
François 67 and wife
Josephte 43 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0175
04 MASSIE
Melina
f 18 Que RC French
05 MASSIE
Malvina
f 15 Que RC French
06 MASSIE
Azilda
f 13 Que RC French
07 MASSIE
Eloïse
f 11 Que RC French
08 MASSIE
Rezina
f 9 Que RC French
Regineau 19 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0175
"Regina"
married 1881
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to BROSSEAU
Charles
son of BROSSEAU
Toussaint▼ and wife
LAURIN
Sophie▼ aka
LORRAIN
(married 1837)
Charles age 19
with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 142
09 MASSIE
Fardina
m 7 Que RC French
Fortunat 17 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0175
10 MASSIE
Albina
f 5 Que RC French
Albina 15 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0175
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 068
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 018
film C10052 lds0493455
11 SEGUIN
Williamme
m 21 Que RC French farmer married
12 SEGUIN
{?} Julie▲▼
f 23 Que RC French married
SEGUIN
Williamme and wife
Julie▲▼ married June 1870 according to census
SEGUIN
Guilliaume 32 and wife
Julie▲▼ 35 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0099
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 069
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 018
film C10052 lds0493455
13 QUENVILLE
Joseph▲
m 29 Que RC French married
14 QUENVILLE
{LÉONARD}
Catherine
f 26 Que RC French married
linked as maiden name
LÉONARD
Catherine
15 QUENVILLE
Clorida
f 5 Que RC French
16 QUENVILLE
Amanda▲
f 3 Que RC French
17 QUENVILLE
Adasse
m 2 Que RC French
18 QUENVILLE
Médilaine
f 9/12 born Jul 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 070
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 018
film C10052 lds0493455
19 DUBOIS
Joseph
m 54 Que RC French farmer married
20 DUBOIS
{LADOUCEUR}
Adelaide
f 37 Que RC French married
linked as maiden name
LADOUCEUR
Adelaide
01 DUBOIS
Joseph
m 16 Que RC French
02 DUBOIS
Charles
m 14 Que RC French
03 DUBOIS
Napoleon
m 12 Que RC French
04 DUBOIS
Rozalba
f 10 Que RC French
05 DUBOIS
Florestine
f 7 Que RC French
06 DUBOIS
Romain
m 5 Que RC French
07 DUBOIS
Alexina
f 2 Que RC French
08 DUBOIS
Emmanuel
m 2/12 born feb 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 071
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 019
film C10052 lds0493455
09 LAUZON
Etienne
m 62 Que RC French farmer married
10 LAUZON
{JOANETTE}
Cleophé
f 51 Que RC French married
linked as maiden name
JOANETTE
Cleophé
married 1865
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
AUBREY
Théodule
(source of maiden name info)
Etienne 72 and wife
Cléophée 60 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0179
11 CHEFFRE
André▼
m 15 Que RC French domestic
aka
CHEFF
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 072
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 019
film C10052 lds0493455
12 FARMER
William
m 33 Que RC Irish farmer married
13 FARMER
{BANNON}
Mary
f 32 Que RC Irish married
linked as maiden name
BANNON
Mary
William 44 and wife
Mary 43 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0183
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 073
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 019
film C10052 lds0493455
14 CHEFFRE
{LANTHIER}
Marguerite
f 56 Que RC French widow
linked as maiden name
LANTHIER
Marguerite
dtr of
LANTHIER
Noël and wife
LARIOUX
Euphrosine
Marguerite
married 1841
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_benoit_rc
to CHEFF
André aka
CHÈVRES
son of CHÈVRES
François and wife
GRONDIN
Ann
"CHEFF"
André died 1860 age 40 buried Sainte Marthe
Marguerite 65 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0182
15 CHEFFRE
André▲
m 19 Que RC French
married 1875
@ca.qc.soulanges_county.saint_polycarpe_rc
to RANGER
Martine
dtr of RANGER
Olivier and wife
DENIS
Emilie
16 CHEFFRE
Emma
f 18 Que RC French
17 CHEFFRE
Emelie
f 16 Que RC French
married 1875
@ca.qc.soulanges_county.saint_polycarpe_rc
to DELAGE
Alfred
son of DELAGE
Olivier and wife
DESCHAMPS
Catharine
18 CHEFFRE
Phelomene
f 14 Que RC French
Philomène 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0182
"CHEFF"
Philomène
married 1881
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
BROSSEAU
Olivier
son of BROSSEAU
Toussaint▲ and wife
LAURIN
Sophie▲ aka
LORRAIN
(married 1837)
Olivier age 16
with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 142
also linked as
BRASSEAU and wife
BRAZEAU
19 CHEFFRE
Joseph
m 10 Que RC French
Joseph 20 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0182
CHEF dit
VADEBONCOEUR in some sources for this surname
Ontario descendants documented by
OGS Sudbury Branch
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 074
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 019
film C10052 lds0493455
20 CARRIÈRE
Benjamin
m 40 Que RC French farmer and blacksmith married
01 CARRIÈRE
{LADOUCEUR}
Marcelline
f 30 Que RC French married
linked as maiden name
LADOUCEUR
Marcelline
Benjamin 50 and wife
Marcelline 41 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0105
02 CARRIÈRE
André
m 6 Que RC French
Andre 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0105
03 CARRIÈRE
Benjamin
m 5 Que RC French
Benjamin 15 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0105
04 CARRIÈRE
Lia
f 3 Que RC French
Elizabeth 13 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0105
05 CARRIÈRE
Felix
m 1 Que RC French
Felix 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0105
06 CARRIÈRE
Ambroise
m 3/12 born Jan 1871 Que RC French
Ambroise baptised 1871
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
PILON
Léon and wife
LALONDE
Félicité
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
GEMME or
JAMME dit
CARRIÈRE in some sources for this surname
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 075
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 020
film C10052 lds0493455
07 RICHER
France
m 38 Que RC French labourer married
son of
RICHER
Jean▲
Baptiste▲ and wife
DUPRAS THérèse
08 RICHER
{BRUNET}
Rose
f 37 Que RC French married
linked as maiden name
BRUNET
Rose
dtr of
BRUNET
Jean
Baptiste and wife
BEDARD
Marie▲
Rose
09 RICHER
Julie
f 19 Que RC French
10 RICHER
Alfred
m 17 Que RC French
11 RICHER
Hermidas
m 15 Que RC French
Hormidas 24 and wife
Donalda 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0093
12 RICHER
Adolphe
m 13 Que RC French
13 RICHER
Joas?
m 12 Que RC French
14 RICHER
Alix
f 9 Que RC French
15 RICHER
Azilda
f 6 Que RC French
16 RICHER
Rose
f 4 Que RC French
17 RICHER
Philias
m 3 Que RC French
18 RICHER
Dona
m 8/12 born Jul 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 076
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 020
film C10052 lds0493455
19 SEGUIN
Simon▲
m 38 Que RC French farmer married
20 SEGUIN
{?} Elen
f 40 Que RC French married
SEGUIN
Simon▲ 49 and wife
Hélène 50 Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
page 21
01 SEGUIN
Joas
m 17 Que RC French
SEGUIN
Joas 27
with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
02 SEGUIN
André▲
m 15 Que RC French
SEGUIN
André▲ 24
with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
03 SEGUIN
Joseph▲
m 12 Que RC French
SEGUIN
Joseph▲ 22
with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
04 SEGUIN
Alzir
f 7 Que RC French
SEGUIN
Alixe 17
with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
05 SEGUIN
Simon▲
m 5 Que RC French
SEGUIN
Simon▲ 16
with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
06 SEGUIN
Alzeard
m 4 Que RC French
SEGUIN
Elzeard 14
with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0103
07 SEGUIN
Isaï
m 2 Que RC French
08 SEGUIN
Darcino
m 4/12 born Dec 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 077
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 021
film C10052 lds0493455
09 SEGUIN
Alderic
m 50 Que RC French farmer married
10 SEGUIN
{?} Marguerite▲▼
f 41 Que RC French married
SEGUIN
Alderic
Senior 59 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0096
11 SEGUIN
Alderic
m 20 Que RC French
SEGUIN
Alderic
Junior 30 and wife
Louise▲ 27 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0100
12 SEGUIN
Emma▲
f 16 Que RC French
13 SEGUIN
Azilda
f 14 Que RC French
Ozeline 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0096
14 SEGUIN
Julienne▲
f 12 Que RC French
15 SEGUIN
Rozanie
f 6 Que RC French
16 SEGUIN
Theodule▲
m 3 Que RC French
Theodule 13 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0096
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 078
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 021
film C10052 lds0493455
17 DESCHAMPS
Joseph▼
m 26 Que RC French farmer married
son of
DESCHAMPS
Joseph▼ and wife
RHÉAUME
Anastasie▼
DESCHAMPS parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 079
18 DESCHAMPS
{LANTHIER}
Odile
f 23 Que RC French married
linked as maiden name
LANTHIER
Odile
dtr of
LANTHIER
Moïse and wife
SEGUIN
Céleste
LANTHIER parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 171
Joseph and wife Odile married Sainte Marthe 1870
19 DESCHAMPS
Claras
f 3/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 079
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 021
film C10052 lds0493455
20 DESCHAMPS
Joseph▲▼
Pere
m 76 Que RC French rentier/retired married
01 DESCHAMPS
{RHÉAUME}
Anastazie
f 59 Que RC French married
linked as maiden name
RHÉAUME
Anastazie▲▼
02 DESCHAMPS
Julie
f 30 Que RC French
03 DESCHAMPS
Angele
f 24 Que RC French
04 DESCHAMPS
Celima
f 22 Que RC French
05 DESCHAMPS
Marie
f 16 Que RC French
06 DESCHAMPS
Xavier
m 26 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 080
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 022
film C10052 lds0493455
07 DESCHAMPS
Severe
m 40 Que RC French farmer married
son of
DESCHAMPS
Joseph▲ and wife
RHÉAUME
Anastasie▲
DESCHAMPS parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 079
08 DESCHAMPS
{TESSIER}
Sophie
f 41 Que RC French married
linked as maiden name
TESSIER
Sophie
dtr of
TESSIER
Hyacinthe and wife
BOYER
Marie
Reine
TESSIER dit
LAVIGNE in some sources for this surname
09 DESCHAMPS
Joseph▲
m 15 Que RC French
10 DESCHAMPS
Donalda
f 14 Que RC French
11 DESCHAMPS
Palma
m 12 Que RC French
12 DESCHAMPS
Hernestine
f 8 Que RC French
13 DESCHAMPS
Harestide
m 5 Que RC French
14 DESCHAMPS
Hermendine
f 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 081
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 022
film C10052 lds0493455
15 RHÉAUME
François
Xavier
m 56 Que RC French farmer married
16 RHÉAUME
{TAILLEUR}
Marceline
f 43 Que RC French married
linked as maiden name
TAILLEUR
Marceline
JOLICOEUR dit
TAILLEUR in some sources for this surname
François X. 68 and wife
Marcelline 62 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0091
17 RHÉAUME
Jean
Baptiste
m 23 Que RC French farmer
Jean Baptiste 33 farmer Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0086
18 RHÉAUME
Damase
m 19 Que RC French
19 RHÉAUME
Thimothé
m 19 Que RC French
Timothee 27 and wife
Melina 28 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0090
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 082
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 022
film C10052 lds0493455
20 OUIMET
Emery
m 28 Que RC French farmer married
01 OUIMET
{?} Rose
f 28 Que RC French married
Emery 37 and wife
Virginie 33 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0084
02 OUIMET
Emery
m 6 Que RC French
Emery 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0084
03 OUIMET
Moïse
m 4 Que RC French
Moïse 15 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0084
04 OUIMET
Ferdina
m 3 Que RC French
Ferdinand 13 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0084
05 OUIMET
Rose
f 1 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 083
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 023
film C10052 lds0493455
06 OUIMET
Augustin
m 68 Que RC French rentier/retired married
07 OUIMET
{?} Françoise
f 66 Que RC French married
Augustin 76 and wife
Françoise 76 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0085
08 OUIMET
Elmire
f 31 Que RC French
Elmire 48 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0085
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 084
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 023
film C10052 lds0493455
09 LEBLANC
Joseph
m 57 Que RC French farmer married
10 LEBLANC
{?} Clemence
f 47 Que RC French married
11 LEBLANC
Joseph
m 27 Que RC French
12 LEBLANC
Veronique
f 23 Que RC French
13 LEBLANC
Noé
m 21 Que RC French
14 LEBLANC
Napoleon
m 19 Que RC French
15 LEBLANC
Lia
f 14 Que RC French
16 LEBLANC
Arthure
m 13 Que RC French
17 LEBLANC
Aldebert
m 10 Que RC French
18 LEBLANC
Delphise
m 8 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 085
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 023
film C10052 lds0493455
19 CHARETTE
{?} Adèle
f 41 Que RC French widow
20 CHARETTE
Jean
Baptiste
m 12 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 086
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 024
film C10052 lds0493455
01 MELOCHE
Toussaint
m 39 Que RC French voyageur married
02 MELOCHE
{?} Harthemise
f 27 Que RC French married
03 MELOCHE
Fortunat
m 10 Que RC French
04 MELOCHE
Edmond
m 8 Que RC French
05 MELOCHE
Delima
f 6 Que RC French
06 MELOCHE
Rozalba
f 4 Que RC French
07 MELOCHE
Maxima
f 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 087
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 024
film C10052 lds0493455
08 FARMER
André▲
m 60 Que RC Irish farmer married
09 FARMER
{BRAZEAU}
Domitel
f 44 Que RC French married
linked as maiden name
BRAZEAU
Domitel▲
Andre Senior 69 and wife
Domitilde 53 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0003
10 FARMER
Mathilde▲
f 23 Que RC Irish
married 1872
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to CYR
Barnabé▲
son of CYR
Joseph▲ and wife
CORBEIL
Marie▲
Barnabé 24 with father and siblings Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 014
Barnabé 33 and wife
Mathildee 35 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0022
11 FARMER
André▲
m 21 Que RC Irish farmer
Andre junior 30 and wife
Christine 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0001
12 FARMER
Angélique
f 16 Que RC Irish
married 1877
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to CAMPEAU
Pierre
son of CAMPEAU
Pierre and wife
LEGAULT
Julie▲
13 FARMER
Narcidasse
m 14 Que RC Irish
Arcidas 22 cultivateur/farmer Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0002
14 FARMER
Alixe
f 12 Que RC Irish
Alix Marie baptised Sainte Marthe 1859 godparents
BOURBONNAIS
Jean▼
Baptiste▼ and wife
SEGUIN
Marguerite▲
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
15 FARMER
Alphonsine
f 1 Que RC Irish
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 088
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 024
film C10052 lds0493455
16 POIRIER
Napoleon
m 24 Que RC French married
17 POIRIER
{DUFRESNE}
Azilda
f 18 Que RC French married
linked as maiden name
DUFRESNE
Azilda
Napoleon and wife Azilda married Nov 1870 according to census
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 089
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 024
film C10052 lds0493455
18 POIRIER
Alexandre
m 60 Que RC French farmer married
19 POIRIER
{LAVIOLETTE}
Angele
f 55 Que RC French married
linked as maiden name
LAVIOLETTE
Angele
20 POIRIER
Calixte
m 18 Que RC French
01 POIRIER
Alexandre
m 15 Que RC French
02 POIRIER
Emma
f 10 Que RC French
"Emma Marie Louise" baptised 1859
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
LEMAY
Louis and wife
POIRIER
Alzire▼
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
03 POIRIER
Ozeline
f 9 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 090
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 025
film C10052 lds0493455
04 BOURBONNAIS
François▲
Xavier▲
m 54 Que RC French farmer married
05 BOURBONNAIS
{MILARD/
MILORD}
Felonise
f 47 Que RC French married
linked as maiden name
MILARD
Felonise▲
also as
MILORD
Felonise▲
François Xavier 64 and wife
Felonise 58 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0018
06 BOURBONNAIS
Mathildé
f 22 Que RC French
Mathildee 32 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0018
07 BOURBONNAIS
Hebalde?
m 20 Que RC French
Lebade 30 and wife
Louise 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0020
08 BOURBONNAIS
Ozeline
f 18 Que RC French
09 BOURBONNAIS
Georgina
f 15 Que RC French
10 BOURBONNAIS
Pomela
f 15 Que RC French
Pommela 24 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0018
11 BOURBONNAIS
Theona
f 13 Que RC French
Theana 22 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0018
12 BOURBONNAIS
Jean▲
Baptiste▲
m 11 Que RC French
13 BOURBONNAIS
Samuel▲
m 9 Que RC French
Samuel 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0018
14 BOURBONNAIS
Fardina
m 25 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 091
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 025
film C10052 lds0493455
15 GINGRAS
Alexandre
m 28 Que RC French farmer married
16 GINGRAS
{DANIS}
Eloïse
f 24 Que RC French married
linked as maiden name
DANIS
Eloïse
17 GINGRAS
Oscard
m 6 Que RC French
18 GINGRAS
Elzeard
m 3 Que RC French
19 GINGRAS
Evelina
f 5 Que RC French
"Evelina Marie Marthe" born and wife baptised 1866 godparents
CHARTRAND
Joseph▲ and wife
DANIS Olive
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 092
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 025
film C10052 lds0493455
20 BERTRAND
Evelina
f 26 Que RC French teacher
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 093
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 026
film C10052 lds0493455
01 DELARONDE
Joseph
m 24 Que RC French farmer married
02 DELARONDE
{POIRIER}
Alzire
f 23 Que RC French married
linked as maiden name
POIRIER
Alzire▲
03 DELARONDE
Angele
f 1 Que RC French
also linked as
LARONDE and wife
DE_LA_RONDE
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 094
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 026
film C10052 lds0493455
04 DELARONDE
P.
A.
Thibaud pere
m 54 Que RC French bourgois married
Pierre Alexandre
"pere" translates as father or senior
05 DELARONDE
{CUTHBERTSON}
Elizabeth
f 51 Que RC Scotch married
linked as maiden name
CUTHBERTSON
Elizabeth
also linked as
LARONDE and wife
DE_LA_RONDE
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 095
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 026
film C10052 lds0493455
06 GAUTHIER
Edouard
m 60 Que RC French farmer married
07 GAUTHIER
{?} Rose
f 71 Que RC French married
08 GAUTHIER
Clodomire
f 38 Que RC French
died 1918 age 86 wife of
MASONNEUVE
Alphonse
Alphonse 22 voyageur Sainte Marthe
1871 census district 109e2 family 065
Alphonse 33 and wife
Clodomire 40 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0031
source: Sépultures de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
09 GAUTHIER
Adele
f 35 Que RC French
Adele 38 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0032
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 096
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 026
film C10052 lds0493455
10 WALSH
John
m 65 Ire RC Irish farmer married
11 WALSH
{?} Mary▲
f 65 Ire RC Irish married
12 WALSH
Richard▲
m 32 Ire RC Irish farmer
13 WALSH
Patrick▲
m 29 Que RC Irish
14 WALSH
Michael▲
m 26 Que RC Irish
15 WALSH
Martin▲
m 18 Que RC Irish
16 WALSH
Ann
f 24 Que RC Irish
17 WALSH
Marguerite▲
f 22 Que RC Irish
18 WALSH
Ellen
f 21 Que RC Irish
19 WALSH
Catherine
f 19 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 097
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 026
film C10052 lds0493455
20 NOONON
Michael
m 71 Que RC Irish married
page 27
01 NOONON
{?} Marguerite
f 54 Ire RC Irish married
NOONAN
Margaret 75 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0062
02 NOONON
John
m 27 Ire RC Irish
NOONAN
John 34 and wife
Celanie 22 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0061
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 098
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 027
film C10052 lds0493455
03 FARRELL
Michael
m 66 Ire RC Irish farmer married
Michael senior 74 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0054
04 FARRELL
{WELCH/
WELSH?}
Bridget
f 24 Ire RC Irish married
linked as maiden name
WELCH
Bridget
also as
WELSH
Bridget
05 FARRELL
Bridget
f 24 Que RC Irish
06 FARRELL
Julia
f 18 Que RC Irish
Julia 25 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0055
07 FARRELL
James
m 27 Que RC Irish
08 FARRELL
John
m 20 Que RC Irish
John baptised Sainte Marthe 1850 godparents
COGHAND
Patrick and wife
BURK/BURKE
Mary
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
09 FARRELL
Michael
m 22 Que RC Irish
Michael junior 28 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0055
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 099
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 027
film C10052 lds0493455
10 ROY
Leandre
m 71 Que RC French farmer married
11 ROY
{?} Emilie
f 51 Que RC English married
Leandre 77 and wife
Emilie 67 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0051
12 ROY
Mary
f 28 Que RC French
13 ROY
Napoleon
m 26 Que RC French
14 ROY
Damase
m 20 Que RC French
geographic file continued to Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 100
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch