1891 census district 175mm family 001 of 427
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 001 of 103
film T6412 lds1465837
01 LEDUC
Edouard▼
m 74 married - Que Que Que RC arpenteur gevretre?
occupation not clear in original census document
02 LEDUC
{SEGUIN}
Marie▼
Louise▼
f 64 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SEGUIN
Marie▼
Louise
Edouard 43 and wife
Louise▼ 32 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 516 line 01
Edouard 53 and wife
Marie▼
Louise▼ 41 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 025
Edouard 64 and wife
Louise▼ 51 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0326
03 MARTEL
Delia
f 18 - lodger Que Que Que RC
04 MARTEL
Damasse
m 16 - lodger Que Que Que RC garcon ferme?
05 MARTEL
Etienne
m 17 - lodger Que Que Que RC garcon ferme?
also linked as
MARTEL dit
BEAUSEJOUR
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 002
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 001
film T6412 lds1465837
"CHINI" in original document
06 CHENIER/CHENÉ
Nicolas
m 50 married - Que Que Que RC marchand
son of
CHENIER/CHENÉ
François▼
Xavier▼ and wife
OUELLET
Théotice▼
07 CHENIER/CHENÉ
{BELANGER}
Pamela
f 45 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BELANGER
Pamela
dtr of
BELANGER
Justinen and wife
QUESNEL
Rose
(married 1820)
BELANGER
Pomela 17
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 518 line 02
CHENIER/CHENÉ
Nicolas and wife
Poméla
married 1864
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
CHENIER/CHENÉ
Nicolas 29 and wife
Pomela 25 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 011
CHENIER/CHENÉ
Nicolas 39 and wife "
Pammelas" 36 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0001
CHENIER/CHENÉ
Nicolas 60 and wife
Pommela 58 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 044
8 CHENIER/CHENÉ
Melchior
m 26 - son Que Que Que RC
09 CHENIER/CHENÉ
Albert
m 15 - son Que Que Que RC
CHENIER/CHENÉ
Albert 5
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0001
Joseph Hercule Albert Eugène married 1899
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to MAJOR-BEAUTRONIC Marie Anne Laure daughter of
MAJOR-
BEAUTRONIC Jean Baptiste and wife
PRISQUE
Hortence
Albert 25 and wife
Laure 23 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 045
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 003
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 001
film T6412 lds1465837
10 QUESNEL
Amedie
m 55 widower - Que Que Que RC commercant
Pierre Amédée 36 and wife
DESJARDIN
Julie 37 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 129
Améde 45 and wife
DESJARDIN
Julie 46 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0279
11 QUESNEL
Adelard
m 28 - son Que Que Que RC marchand
12 QUESNEL
Oscar
m 19 - son Que Que Que RC farmer
13 QUESNEL
Jules
m 17 - son Que Que Que RC commis marchand/store clerk
14 QUESNEL
Eliza
f 28 - dtr Que Que Que RC
15 LEPAGE
Aglie
f 57 - ? Que Que Que RC servante
relationship entered "fl" then changed to "s"
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 004
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 001
film T6412 lds1465837
16 RABY
Hzt.
Noé
m 51 widower - Que Que Que RC notaire marchand lawyer merchant
given names strangely abreviated in original census document
son of
RABY
Pierre and wife
MALETTE
Marguerite
(married 1821)
RABY
Hyacinthe
married 1863
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to SEGUIN
Marie▲
Adelina
dtr of SEGUIN
Vincent and wife
ROBILLARD
Euphrosine
RABY
Hyacinthe
Noé 31 and wife
Adelina 33 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 008
RABY
Haysinte 42 and wife
Madeline 45 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0333
RABY
H.
N. 62 widower Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 050
17 RABY
Mary
Louise
f 26 - dtr Que Que Que RC
18 RABY
Louis de Gonziague
m 18 - son Que Que Que RC student
RABY
Gonzugene 2
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0333
19 RABY
Emelie
f 16 - dtr Que Que Que RC
20 RABY
Agnes
f 13 - dtr Que Que Que RC
21 RABY
Berthe
f 11 - dtr Que Que Que RC
22 BERTHELOT
Jean
Baptiste
m 29 - lodger Que Que Que RC ?
occupation not clear in original census document
23 SEGUIN
Andre
m 16 - lodger Que Que Que RC ?
occupation not clear in original census document
24 LACASSE
Alphege
m 22 - lodger Que Que Que RC journalier
25 LAVIGNE
Maltudie
f 21 - lodger Que Que Que RC servante
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 005
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 002
film T6412 lds1465837
01 BELANGER
Damien
m 31 married - Que Que Que RC forgeron/blacksmith
son of
BELANGER
Cesaire▼ and wife
CHARRON
Rosalie▼
(married 1852)
BELANGER
Damien 21
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0205
02 BELANGER
{LEVIS}
Flora
f 19 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEVIS
Flora
dtr of
LEVIS
Isidore▼ and wife
CHENIER/CHENÉ
Adélina
(married 1864)
LEVIS
Flora 9
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0312
BELANGER
Damien and wife
Marie
Flora married 1888
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BELANGER
Damien widower m2 to
CLEMENT Antonia
BELANGER
Damien 49 and wife
Antonia▼ 25 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 051
03 BELANGER
Raoul
m 1 - son Que Que Que RC
04 BELANGER
Soulange
f 8/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 006
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 002
film T6412 lds1465837
05 LEVIS
Alfred
m 31 married - Que Que Que RC farmer
06 LEVIS
{?} Olive
f 29 married wife Que Que Que RC
07 LEVIS
Arthur
m 6 - son Que Que Que RC
08 LEVIS
Armand
m 3 ? son Que Que Que RC
"m" in relationship column for Armand imples married but age is 3
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 007
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 002
film T6412 lds1465837
09 BERTHIAUME
Egnace
m 45 married - Que Que Que RC cultivateur
10 BERTHIAUME
{?} Delphine
f 43 married wife Que Que Que RC
11 BERTHIAUME
Alexina
f 17 - dtr Que Que Que RC
12 BERTHIAUME
Marie
Louise
f 16 - dtr Que Que Que RC
13 BERTHIAUME
Emilia
f 13 - dtr Que Que Que RC
14 BERTHIAUME
Pamela
f 11 - dtr Que Que Que RC
15 BERTHIAUME
Cleophas
f 8 - dtr Que Que Que RC
16 BERTHIAUME
Arthur
m 7 - son Que Que Que RC
17 BERTHIAUME
Blanche
f 5/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 008
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 002
film T6412 lds1465837
18 CHENIER/CHENÉ
Dosithi
m 40 married - Que Que Que RC cultivateur
19 CHENIER/CHENÉ
{?} Marie▼
Louise▼
f 32 married wife Que Que Que RC
20 CHENIER/CHENÉ
Thomas
m 6 - son Que Que Que RC
21 CHENIER/CHENÉ
Marie▼
Agnis▼
f 3 - dtr Que Que Que RC
22 CHENIER/CHENÉ
Willy▼
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 009
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 002
film T6412 lds1465837
23 FORTIN
Cleophas
m 24 married - Que Que Que RC journalier ?
Cleophas occupation entered first as locataire/surveyor then changed
24 FORTIN
{?} Elizabeth
f 21 married wife Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 010
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 003
film T6412 lds1465837
01 DESPATIE
Cyrille
m 58 married - Que Que Que RC
occupation difficult to read in original census documment
Cyril/Cyrille m1 to
TREMBLAY
Aurelie▼
"FORGET dit
DEPATIE"
Cyrille 29 and wife
Aurelié 25 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 525 line 06
Cyrille 38 and wife
Aurelie 36 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 274
02 DESPATIE
{BERTRAND}
Delina
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BERTRAND
Delina
dtr of
BERTRAND
Joseph
Vital and wife
BELANGER
Julie▼
(married 1827)
Delina 21 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 523 line 37
Adelina 30 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 256
"FORGET dit
DEPATIE"
Cyrille widower and wife
Adelina
married 1872
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
DESPATIE
Cyrille 48 and wife
Delina 38 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0135
DEPARTY
Cyrile 68 and wife
Adelina 59 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 008
03 DESPATIE
Alzire
f 16 - dtr Que Que Que RC
04 DESPATIE
Alexander
m 23 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
05 DESPATIE
Alzeard
m 10 - son Que Que Que RC
06 DESPATIE
Lumina
f 6 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 011
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 003
film T6412 lds1465837
07 BOYER
Paul
m 40 married - Que Que Que RC hotellier
08 BOYER
{LADOUCEUR}
Sophie
f 34 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LADOUCEUR
Sophie
BOYER
Paul 52 and wife
Sophie 43 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 049
09 BOYER
Maltidie▼
f 12 - dtr Que Que Que RC
married 1909 to
LAFONTAINE Palma
10 BOYER
Rosana
f 8 - dtr Que Que Que RC
BOYER
Rosana married 1912 to
CHAMPAGNE Amédée
11 BOYER
Napoleon
m 7 - son Que Que Que RC
BOYER
Napoleon married 1904 to
BELISLE Eugénie
Anne
12 BOYER
Arthur
m 6 - son Que Que Que RC
BOYER
Arthur married 1909 to
CARDINAL Eva
13 BOYER
Raoul
m 6/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 012
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 003
film T6412 lds1465837
14 CHENIER/CHENÉ
Avila
m 37 married - Que Que Que RC hotellier
son of
CHENIER/CHENÉ
François▲▼
Xavier▲▼ and wife
BELANGER
Rose▼
Arline▼
CHENIER/CHENÉ
Avila 17
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 013
15 CHENIER/CHENÉ
{DEGUIRE}
Celima
f 31 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DEGUIRE
Celima
dtr of
DEGUIRE
Olivier and wife
TOURANGEAU
Emélie
DEGUIRE
Sélima 12
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 148
CHENIER/CHENÉ
Louis▲
Avila and wife
DEGUIRE
Célima
married 1879
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
CHENIER/CHENÉ
Avilas 26 and wife
Célima 22 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0007
16 CHENIER/CHENÉ
Arthur
m 11 - son Que Que Que RC
17 CHENIER/CHENÉ
Agnes▲
f 9 - dtr Que Que Que RC
18 CHENIER/CHENÉ
Arbertine
f 8 - dtr Que Que Que RC
19 CHENIER/CHENÉ
Alice
f 7 - dtr Que Que Que RC
20 CHENIER/CHENÉ
Achille
m 3 - son Que Que Que RC
21 CHENIER/CHENÉ
Antoinette▼
f 5/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 013
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 003
film T6412 lds1465837
22 LOUISEIZE
Gilbert
m 59 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
LOUISEIZE
Louis▼ and wife
FARAND/PHARAND
Emilie
23 LOUISEIZE
{FARAND/PHARAND}
Marguerite▼
f 58 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Marguerite
dtr of
FARAND/PHARAND
Joseph and wife
LOUISEIZE
Marguerite▼
dit VIVARAIS aka
FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
"Malgrite" in 1881 census only - otherwise Marguerite
LOUISEIZE
Gilbert and
FARAND/PHARAND
Marguerite
married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
LOUISEIZE
Gilbert 38 and wife
Marguerite▼ 36 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 106
"LOUISAIGE"
Gilbert 49 and wife
"FARAND/PHARAND
Malgrite" 48 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0214
24 LOUISEIZE
{FARAND/PHARAND}
Emilie
f 94 widow mother Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Emilie
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 014
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 004
film T6412 lds1465837
01 LEROUX
Pierre
m 23 married - Ont Ont Ont RC munisier
02 LEROUX
{DUMAS}
Odile
f 21 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DUMAS
Odile
dtr of
DUMAS
Chrysalogue and wife
PELLETIER
Odile
Ovila 2 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 070
Odiles 12 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0268
3 LEROUX
Alice
f 3 - dtr Que Ont Que RC
4 LEROUX
Yvonne
f 1 - dtr Que Ont Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 015
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 004
film T6412 lds1465837
05 DAVID
Charles
m 38 married - Que Que Que RC peintre/painter
son of
DAVID
Charles and wife
GIROUX
Tharsile
06 DAVID
{LAFLEUR}
Delima
f 25 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LAFLEUR
Delima▼
dtr of
LAFLEUR
Régis▼ and wife
CÔTÉ
Héloise▼
Delima 16 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0215
Charles and Rose de Lima
married 1884
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
07 DAVID
Alma
f 6 - dtr Que Que Que RC
08 DAVID
Floreen
m 4 - son Que Que Que RC
9 DAVID
Donatiem
m 2 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 016
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 004
film T6412 lds1465837
10 HAY
Antoine
m 38 married - Que Que Que RC hotellier menuisier
son of
HAY
Richard▼ and wife
LEROY Sinee/Lucinda
Antoine 7 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 46
Antoine 17 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 041
Antoine 27 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0174
11 HAY
{PICARD}
Sophie
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PICARD
Sophie
dtr of
PICARD
Jean▼
Baptiste▼ and wife
PARENT
Marie▼
Antoine and wife Sophie
married 1882
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Antoine 46 and wife
Sofie 28 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 023
12 PICARD
Alexandre▼
m 17 - lodger Que Que Que RC apprenti menuisier
son of
PICARD
Jean▼
Baptiste▼ and wife
PARENT
Marie▼
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 017
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 004
film T6412 lds1465837
13 DESJARDIN
Louis
m 52 married - Que Que Que RC forgeron/blacksmith
son of
DESJARDIN
Louis and wife
MONETTE
Clemence
DESJARDIN parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 062
Louis m1 to
RACICOT
Louise
Louis fils 32 and wife
Louise 28 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 061
Louis 42 widower Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0023
14 DESJARDIN
{BOYER}
Selina
f 36 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOYER
Selina
Selina m1 to
LEGAULT dit
DESLAURIERS
Moïse
Louis widower and wife "Cécilia" widow married 1882
15 LEGAULT
Albert
m 14 - brother_in_law Que Que Que RC
16 DESJARDIN
Napoleon
m 30 - brother Que Que Que RC apprentice blacksmith
son of
DESJARDIN
Louis and wife
MONETTE
Clemence
Napoleon 11 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 062
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 018
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 004
film T6412 lds1465837
17 LAFLEUR
Regis▲▼
m 55 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
18 LAFLEUR
{CÔTÉ}
Eloisor
f 52 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CÔTÉ
Eloisor
Regis 46 and wife
Eloise 43 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0215
19 LAFLEUR
Albert
m 17 - son Que Que Que RC
20 LAFLEUR
Augustine
f 14 - dtr Que Que Que RC
21 LAFLEUR
Louis
m 8 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 019
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 004
film T6412 lds1465837
22 LAFLEUR
Ferdinat
m 23 married - Ont Ont Ont RC cultivateur/farmer
son of
LAFLEUR
Régis▲ and wife
CÔTÉ
Héloise▲
Fardinand 13 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0215
23 LAFLEUR
{FORTIER}
Délia▲
f 20 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FORTIER
Délia
dtr of
FORTIER
Adolphe▼ and wife
OUELLET
Denys▼
Ferdinand and wife Délia
married 1889
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
24 LAFLEUR
Armand
m 1 - son Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 020
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 005
film T6412 lds1465837
01 WHISSEL
Sam▼
m 74 married - Que Que Que RC rentier/retired
WHISSEL
Samuel▼ m1 to
MUNIER
Adelaide▼
WHISTLE
Samuel 33 and wife
Adelaide 35 Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 31
WHIFSEL
Samuel 43 and wife
Adelaide 35 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 505 line 33
WHISSEL
Samuel▼ 54 and wife
Adelaide 55 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 142
WHISSEL
Samuel▼ 65 and wife
Ade 67 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0170
WHISSEL
Adelaide died 1886 74 ans
02 WHISSEL
{PAPINEAU}
Marie▼
Louise
f 68 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PAPINEAU
Marie
Louise
dtr of
PAPINEAU
Jean
Marie and wife
GAGNER
Marie
Charlotte
PAPINEAU
Marie
m1 1844
@ca.on.argentuil.saint_andré_rc
to GUERTIN
Abraham
son of GUERTIN
Pierre and wife
COCHU
Marie
Cecile
GUERTIN
Abraham 59 and wife
Marie 39 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 512 line 07
"YERTIN"
Abraham 70 and wife
Marie
Louise 47 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 322
WHISSEL
Samuel▼ widower and
GUERTIN
Marie
widow married 1888
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 021
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin p 5
film T6412 lds1465837
03 BRISEBOIS
Regis
m 32 married - Que Que Que RC voyageur
son of
BRISEBOIS
Pierre▼ and wife
LEBLOND
Euphrosine▼
(married 1851)
BRISEBOIS
Régis 4
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 082 line 36
BRISEBOIS
Régis 13
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 18
04 BRISEBOIS
{HAY}
Catherine
Elizabeth
f 38 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
HAY
Catherine
Elizabeth
dtr of
HAY
Richard▲▼ and wife
LEROY
Sinée▼ aka
LEROY Lucinda
HAY
Elizabeth 1
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 14
HAY
Elizabeth 10
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 46
BRISEBOIS
Regis and wife
Catherine
Elizabeth
married 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BRISEBOIS
François
Regis 22 and wife
Elizabeth 18 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 127
BRISEBOIS
Regis 33 and wife
"HAYES
Elisaberth" 29 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0236
BRISEBOIS
Regis 51 and wife
Catherine 48 Sudbury Town
1901 census district 092d2.1 family 050
BRISEBOIS
Registe 62 and wife
Elizabeth 59 Lumsden Township
1911 census district 054.038.00 family 162
05 BRISEBOIS
Elizabeth
f 20 - dtr Que Que Que RC
06 BRISEBOIS
Frederic▼
m 18 - son Que Que Que RC
married 1898
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to BELANGER
Laura▼
dtr of BELANGER
Onesime and wife
POULIN
Domithilde
(married 1872)
Laura 1 with parents Saint Andre Avelin
1881 census district 097q family 0118
Laura 11 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 058
Frederick 27 and wife
Laura 21 Sudbury
1901 census district 092d2.3 family 024
Fédérique 38 and wife
Laura 31 Lumsden Township
1911 census district 054.038.00 family 156
07 BRISEBOIS
Celina
f 16 - dtr Que Que Que RC
married 1892
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to LECLERC
Horace
son of LECLERC
Zepherin and wife
GERVAIS
Flavie
08 BRISEBOIS
Louisa
f 14 - dtr Que Que Que RC
09 BRISEBOIS
Rosina
f 12 - dtr Que Que Que RC
married 1899
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to MEEHAN
Michael
son of MEEHAN
Neil and wife
DAUGHARTY
Sarah
Michael 20 railroad switch man Chelmsford
1891 census district 046aa family 138
Mick 27 and wife
Rose 22 Sudbury Town
1901 census district 092d2.1 family 050
10 BRISEBOIS
Cecilia
f 10 - dtr Que Que Que RC
married 1900
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to DENIS
Frank
son of DENIS
Joseph▼
Frank 25 and wife
Cecelia 20 Sudbury Town
1901 census district 092d2.1 family 050
11 BRISEBOIS
Pierre▼
m 8 - son Que Que Que RC
married 1903
@ca.on.sudbury_district.blezzard.notre_dame_du_rosaire_rc
to LAROCQUE
Delima
dtr of LAROCQUE
Theophile and wife
ROCHON
Emilie
12 BRISEBOIS
Andre
m 6 - son Que Que Que RC
married 1905
@ca.on.sudbury_district.blezzard.notre_dame_du_rosaire_rc
to BARBEAU
Alma
dtr of BARBEAU
Narcisse and wife
MENARD
Auxila
(married 1886)
Alma's parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 106
13 BRISEBOIS
Edouard
m 5 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 022
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin p 5
film T6412 lds1465837
14 BELANGER
{JOLICOEUR}
Delia
f 31 widow - Ont Ont Ont RC mortiste
linked as maiden name
JOLICOEUR
Delia
JOLICOEUR dit
DEVEAU dit
TAILLEUR in some sources for this surname
d/o JOLICOEUR
Onesime
and TESSIER
Valérie
aka THESSIER
Valérie
"JOLICOEUR
Emilia" 20
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0130
JOLICOEUR
Amelia
m1 1882
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BELANGER
Godfroy
son of BELANGER
Cessaire▲ and wife
CHARRON
Rosalie▲
(married 1852)
BELANGER
Gadfrad 27
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0205
BELANGER
Godfrey died 1886
BELANGER
Amelia widow
m2 1895 same church to
BELANGER
Adelard
widower of
GOYER-
BELISLE
Albina
(married 1881)
son of BELANGER
Placide and wife
SEGUIN
Victoire
(married 1835)
BELANGER
Dalon 3
with parents Saint Clet
1861 census qc505 page 019 line 43
BELANGER
Adelard 14
with parents Saint Andree Avelin
1871 census district 095f family 243
BELANGER
Adollard 23 and wife
Albina 22 Sant André Avelin 1881 census district 097q#119
BELANGER
Adelard 33 and wife
Albina 32 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 113
BELANGER
Adelard 42 and wife
Emelia 40 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 076
15 BELANGER
Edgar
m 7 - son Que Que Que RC
16 BELANGER
Oscar
m 6 - son Que Que Que RC
17 BELANGER
Laura▲
f 5 - dtr Que Que Que RC
18 JOLICOEUR
Fresias
f 18 - sister Que Que Que RC
"
JOLICOEUR"
Fresias 10
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0130
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 023
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin p 5
film T6412 lds1465837
19 DURZ
Alphonse
m 41 married - France France France RC tailleur/tailor
20 DURZ
{?} Marie
f 35 married wife France France France RC
21 DURZ
Gustave
m 9 - son France France France RC
22 DURZ
Georges
m 4 - son Que France France RC
23 DURZ
Agnes
f 7/12 - dtr Que France France RC
24 AMOND
Louis
m 20 - ? France France France RC tailleur/tailor
25 SABOURIN
Ephreme
m 15 - ? Que Que Que RC tailleur/tailor
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 024
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin p 6
film T6412 lds1465837
01 DUSIAUME
Joseph
m 38 married - Que Que Que RC journalier de ferme
son of Joseph and wife
JOLI
Marguerite
02 DUSIAUME
{LAJEUNESE}
Rosalie
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LAJEUNESE
Rosalie
dtr of
SOMMIER dit
LAJEUNESE
Joseph and wife
SICARD
Angéle
"SOMMIER dit
LAJEUNEFS"
Marie
Rosalie 7
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 511 line 01
"JUSSIAUME"
Joseph and wife
SOMMIER dit
LAJEUNESE
Rosalie
Emma married 1874
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
"GUSAUME"
Joseph 27 and wife
Rosalie 27 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0218
03 DUSIAUME
Rosalie
f 13 - dtr Que Que Que RC
04 DUSIAUME
Marie
f 12 - dtr Que Que Que RC
05 DUSIAUME
Josephine
f 11 - dtr Que Que Que RC
06 DUSIAUME
Joseph
m 10 - son Que Que Que RC
07 DUSIAUME
Amedie
m 6 - son Que Que Que RC
08 DUSIAUME
Delima
f 4 - dtr Que Que Que RC
09 DUSIAUME
Eugene
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 025
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 6 film T6412 lds1465837
10 BRISEBOIS
Pierre▲▼
m 68 married - Que Que Que RC cultivateur cordonier
s/o
BRISEBOIS Jean-Louis and wife
JOLIVET
Josephte
11 BRISEBOIS
{LEBLOND}
Frisinne
f 62 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEBLOND
Frisinne
d/o
LABLANC/
LEBLANC
Julien and wife
LEFEBVRE
Euphrosine
(married 1826)
"Cyrille" and wife Euphrosine
married 1851-03-03
@ca.qc.vaudreuil_county.rigaud.sainte_madeleine_rc
groom given name Cyrille in 1851 wedding record only - otherwise Pierre
bride maiden surname
LEBLOND in Saint André Avelin sources but
LABLANC and wife
LEBLANC in Rigaud sources
BRISEBOIS
Pierre▲▼ 27 and wife
23 Saint André Avelin
1851 census qc274b page 082 line 36
BRISEBOIS
Pierre▲▼ 39 and wife
Euphrosine 33 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 18
BRISEBOIS
Pierre▲▼ 48 and wife
Euphrosine 42 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 126
BRISBOIS
Pierre 58 and wife "
Fresiene" 52 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0219
BRISEBOIS
Pierre▲▼ 78 and wife
Fresine▲ 72 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 012
12 BRISEBOIS
Antoine
m 44 - son Que Que Que RC fils farmer's son
BRISEBOIS
Antoine 54 and wife
Cristine 52 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 007
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 026
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 006
film T6412 lds1465837
13 WHISSEL
Frederic▼
m 48 widower - Que Que Que RC cultivateur farmer
son of
WHISSEL
Zacharie▼ and wife
DESLAGES
Marie
WHISSEL
Fréderick▼ 10
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 082 line 42
WHISSEL
Frederick▼
married 1867
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to HAY
Sinée aka
HAY
Lucinda
dtr of HAY
Richard▲▼ and wife
LEROY
Sinée▲
HAY
Lucinda 6
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 14
WHISSEL
Frederick▼ 27 and wife
Sinai 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 128
WHISSEL
Federic▼ 37 and wife
Siene 36 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0217
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 027
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 006
film T6412 lds1465837
14 WHISSEL
Frederic▲ fils
m 22 married - Que Que Que RC
fils translates as son or junior
son of
WHISSEL
Frederick▲ and wife
HAY Sinai aka Cina
(married 1867)
WHISSEL
Frederick▲ 3
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 128
WHISSEL
Federic▲ fils 13
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0217
15 WHISSEL
{BRISEBOIS}
Josephine▼
f 19 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BRISEBOIS
Josephine
dtr of
BRISEBOIS
Pierre▲▼ and wife
LEBLOND
Euphrosine▲▼
(married 1851)
BRISEBOIS
Josephine 8
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0219
WHISSEL
Frederic▲ and
BRISEBOIS
Josephine married 1891
Saint André Avelin research 1995-2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 028
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 006
film T6412 lds1465837
16 BRISEBOIS
Alexandre
m 25 married - Que Que Que RC forestier
son of
BRISEBOIS
Pierre▲ and wife
LEBLOND
Euphrosine▲
(married 1851)
BRISEBOIS
Alexandre 6
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 126
BRISEBOIS
Alexandre 16
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0219
17 BRISEBOIS
{?} Delia
f 23 married wife Que Que Que RC
"Delia" in 1891 census only - otherwise Olivine
BRISEBOIS
Alexandre and wife
"FILIATRAULT dit
SAINT_LOUIS
Olivine" married 1888
BRISEBOIS
Alexandre 35 and wife
Olivina 32 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 008
18 BRISEBOIS
Lorenza
f 1 - dtr Que Que Que RC
BRISEBOIS
Lorenza 11
with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 008
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 029
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 006
film T6412 lds1465837
19 GUINDON
Camill
m 32 married - Que Que Que RC journalier de ferme
son of
GUINDON
Louis and wife
MENARD
Henriette
Camile 14 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 269
Camil 24 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0140
20 GUINDON
{?} Melisser
f 26 married wife Que Que Que RC
dtr of Cyrille and wife feu
TREMBLAY
Aurelie▲
DESPATIE
Melessi 18 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0135
Camille and wife
"DEPATY
Mélesse" married 1885
21 GUINDON
Romeo
m 4 - son Que Que Que RC
22 GUINDON
Florentine
f 2 - dtr Que Que Que RC
23 GUINDON
Orele
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 030
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 006
film T6412 lds1465837
24 PERILLARD
Honore
m 39 married - Que Que Que RC journalier
25 PERILLARD
{?} Masemelilli
f 39 married wife Que Que Que RC
01 PERILLARD
Mariane
f 10 - dtr Que Que Que RC
02 PERILLARD
Cleophas
m 6 - son Que Que Que RC
3 PERILLARD
Wilfred
m 3 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 031
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 007
film T6412 lds1465837
04 OUIMET
Eustache
m 37 married - Que Que Que RC voyageur/forestier
05 OUIMET
{SAINT_DENIS}
Rosalie
f 36 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SAINT_DENIS
Rosalie
Eustache 27 and wife
Rosalie 26 Sainte Angélique
1881 census district 097n family 0006
06 OUIMET
Albert
m 9 - son Que Que Que RC
07 OUIMET
Sephora
f 8 - dtr Que Que Que RC
08 OUIMET
Laura
f 6 - dtr Que Que Que RC
09 OUIMET
David
m 4 - son Que Que Que RC
10 OUIMET
Blanche
f 2 - dtr Que Que Que RC
11 OUIMET
Faldora
m 4/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 032
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 007
film T6412 lds1465837
12 DELIBERFAZ?
Jean
Baptiste
m 42 married - France France France hussier c. s.
13 DELIBERFAZ?
{?} Evelina
f 30 married wife Que Que Que RC
14 DELIBERFAZ?
Albertine
f 8 - dtr Que France Que RC
15 DELIBERFAZ?
Beatrice
f 7 - dtr Que France Que RC
16 DELIBERFAZ?
Marie
Louise
f 5 - dtr Que France Que RC
17 DELIBERFAZ?
Jules
m 2 - son Que France Que RC
18 DELIBERFAZ?
Euxine
m 1 - son Que France Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 033
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 007
film T6412 lds1465837
19 WHISSEL
Etienne
m 56 married - Que Que Que RC cultivateur
20 WHISSEL
{LEBLOND}
Clercie
f 54 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEBLOND
Clercie
dtr of
LEBLOND
François and wife
SAUVÉ
Archange
LEBLOND
Claire 14
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 082 line 21
WHISSEL
Etienne
Gilbert 39 and wife
Claire 35 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 139
WHISSEL
Etinne 47 and wife
Clerse 43 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0166
21 WHISSEL
Etienne
m 28 - son Que Que Que RC voyageur
22 WHISSEL
Joseph▲
m 26 - son Que Que Que RC voyageur
23 WHISSEL
Alfred
m 24 - son Que Que Que RC voyageur
24 WHISSEL
Willy
m 17 - son Que Que Que RC voyageur
25 WHISSEL
Thomas
m 8 - son Que Que Que RC
1 WHISSEL
Marie▲
f 30 - dtr Que Que Que RC
02 WHISSEL
Rochel
f 22 - dtr Que Que Que RC
WHISSEL
Rachel
married 1893
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PICARD
Alexandre▲
son of PICARD
Jean▲
Baptiste▲ and wife
PARENT
Marie▲
WHISSEL
Rachel 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 139
WHISSEL
Rochaile 12
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0166
3 WHISSEL
Rosealba
f 11 - dtr Que Que Que RC
4 WHISSEL
Lia
f 19 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 034
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 008
film T6412 lds1465837
05 PERRIER
Felix
m 40 married - Que Que Que RC voyageur/forestier
son of
PERRIER
Jean▼
Baptiste▼ and wife
CARRIÉRE
Jeanne
Felix
m1 1874
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to HAY
Rose
Anne
dtr of HAY
Richard▲ and wife
LEROY Sinee/Lucinda
Rosianne 17 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 041
Felix 30 and wife
Rosiane 27 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0174
06 PERRIER
{BOURGEOIS}
Ezilda
f 26 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOURGEOIS
Ezilda
dtr of
BOURGEOIS
Maxime▼ and wife
BAZINET
Olive
(married 1849)
Azilda 6 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 140
Auzildai 16 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0169
Felix widower and wife Azilda
married 1887
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
07 PERRIER
Ernest
m 3 - son Que Que Que RC
08 PERRIER
Ernestine
f 1 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 035
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 008
film T6412 lds1465837
09 LEDUC
Onezieme
m 39 married - Que Que Que RC
10 LEDUC
{LEFEBVRE}
Emelie
f 37 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEFEBVRE
Emelie
11 LEDUC
Joseph
m 9 - son Que Que Que RC
12 LEDUC
Elizabeth
f 6 - dtr Que Que Que RC
13 LEDUC
Marie▲
Louise▲
f 4 - dtr Que Que Que RC
married 1905 to
LEVESQUE
Arthur
son of LEVESQUE
Arthur and wife
DESJARDIN
Malvina
14 LEDUC
Edouard▲
m 2 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 036
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 008
film T6412 lds1465837
15 BELISLE
Esube
m 30 married - Que Que Que RC cultivateur
16 BELISLE
{?} Dometilde
f 29 married wife Que Que Que RC
also linked as
GOYER dit
BELISLE
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 037
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 008
film T6412 lds1465837
17 DENIS
Antoine▼
Narcisse▼
m 64 widower - Que Que Que RC ?
aka
DANIS aka
SAINT_DENIS
occupation stroked through and smeared in original census document
Antoine "Narcifse" 35 and wife
DION/
YON
Justine 28 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 516 line 41
Antoine Narcisse 44 and wife
DION/
YON
Justine
H. 39 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 012
Antoine 54 and wife
"HYON"
Justine 49 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0308
18 DENIS
Joseph▲
m 23 - son Que Que Que RC voyageur?
occupation entered as voyageur then stroked through in original census document
19 DENIS
Antoine▼
m 22 - son Que Que Que RC voyageur?
ditto mark implying voyageur occupation same as line 18
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 038
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 008
film T6412 lds1465837
20 PROULX
Napoleon
m 29 married - Que Que Que RC ?
occupation faint in oiginal census document
son of feu "
PROULX dit
CLEMENT"
Félix and wife
LABRE
Olympe
Napoleon 20 Hartwell 1881 census district 097s page 1#001
21 PROULX
{DENIS}
Suzanne
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DENIS
Suzanne
aka
SAINT_DENIS
dtr of DENIS
Antoine▲
Narcisse▲ and wife
DION/
YON
Henriette
Suzanne 8 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 012
Susanne 17 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0308
"PROULX dit
CLEMENT" Napoleon and wife Marie Suzanne Emélie
married 1882
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
22 PROULX
Alma
f 7 - dtr Que Que Que RC
23 PROULX
Anoltal
m 5 - son Que Que Que RC
24 PROULX
Winzele
m 3 Que Que Que RC
25 PROULX
Dolphis
m 10/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 039
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 009
film T6412 lds1465837
01 LEVIS
Isidore▲▼
m 49 married - Que Que Que RC munisier
son of
LEVIS
Victor and wife
DUPUIS/
DUPUY
Rose
Isidore 22 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 518 line 50
LEVIS parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 203
LEVIS parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0102
02 LEVIS
{CHENIER/CHENÉ}
Delina
f 44 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHENIER/CHENÉ
Delina▼
dtr of
CHENIER/CHENÉ
François▲
Xavier▲ and wife
OUELLET
Théotise▲
Isidore and wife Adelina
married 1864
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Isidore 28 and wife
Adelina 25 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 031
Isidore 40 and wife
Delina 36 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0312
Isidore 59 and wife
Delina 54 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 060
03 LEVIS
Egunie
f 18 - dtr Que Que Que RC
04 LEVIS
Wilfred
m 16 - son Que Que Que RC
05 LEVIS
Leotine
f 12 - dtr Que Que Que RC
06 LEVIS
Joseph
m 10 - son Que Que Que RC
07 LEVIS
Ernest
m 7 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 040
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 009
film T6412 lds1465837
08 LEGAULT
Zepherin
m 33 married - Que Que Que RC sellier
LEGAULT
Zepherin m1 to
DESABRAIS Délina
LEGAULT
Zephere 23 and wife
Delina 18 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0324
Délina died 1881-05-08 age 18
09 LEGAULT
{LEBUYS}
Josephine▼
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEBUYS
Josephine
dtr of
LEBUYS
Augustin dit
DUPUIS
Augustin and wife
LOUISEIZE
Herménégilde
LEBUYS
Josephine 19 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0240
LEGAULT
Zepherin widower and
LEBUYS
Josephine
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
LEGAULT
Zephir 44 and wife
Josephine▼ 38 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 058
10 LEGAULT
Zepherin
m 9 - son Que Que Que RC
son of
LEGAULT
Zepherin and wife
DESABRAIS
Délina
11 LEGAULT
Delina
f 7 - dtr Que Que Que RC
12 LEGAULT
Dolphis
m 6 - son Que Que Que RC
13 LEGAULT
Oscar
m 5 - son Que Que Que RC
14 LEGAULT
Alexina
f 3 - dtr Que Que Que RC
15 LEGAULT
Leonina
f 3 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 041
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 009
film T6412 lds1465837
16 RICHER
Hermidace
m 36 married - Que Que Que RC ferblantier/tinsmith
son of
RICHER
André and wife
LEBUYS dit
DUPUIS
Zéphyrine
Hermidas 25 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0313
17 RICHER
{TREMBLAY}
Anathalie
f 26 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
TREMBLAY
Anathalie
dtr of
TREMBLAY
Alexandre and wife
SEGUIN
Julie
(married 1864)
Nathalie 6 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 260
Nathalie 16 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0315
Hormisdas and wife Anathalie
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Anathalie widow of Hormisdas
m2 1897 same church
to LABELLE
Joseph widower of
ANGRIGNON Alphonsine
(married 1884)
son of
LABELLE
Paul and wife
PROULX dit
CLEMENT
Angélique
18 RICHER
Hector
m 7 - son Que Que Que RC
19 RICHER
Hermidace
m 2 - son Que Que Que RC
20 RICHER
Vallada▼
f 4/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 042
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 009
film T6412 lds1465837
21 FOURNEL
Leon fils
m 29 married - Que Que Que RC boucher/butcher
son of
FOURNEL
Leon and wife
LEGAULT
Caroline
(married 1860)
FOURNELLE
Leon 9
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 348
"FAURNEL"
Leon fils 18
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0305
22 FOURNEL
{LEVERT}
Georgiana
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEVERT
Georgiana
dtr of feu
LEVERT
Joachim and wife feue
LADOUCEUR Olive
Leon and wife Georgiana married 1885
Georgiana widow of Leon m2 1893
to CHARLEBOIS
Joseph
Joseph 49 and wife
Jeorgiana 36 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 053
23 FOURNEL
Georgiana
f 4 - dtr Que Que Que RC
CHARLEBOIS
Georejienna 15 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 053
24 FOURNEL
Arthur
m 2 - son Que Que Que RC
CHARLEBOIS
Arthur 12 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 053
25 FOURNEL
Rose
Alba
f 9/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 043
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 010
film T6412 lds1465837
01 CHENIER/CHENÉ
Leon
m 43 married - Que Que Que RC sellier
2 CHENIER/CHENÉ
{BEAUCHAMP}
Mathilde
f 34 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BEAUCHAMP
Mathilde
Léon 53 and wife
Matel 43 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 021
03 CHENIER/CHENÉ
Henri
m 18 - son Que Que Que RC voyageur forestier
04 CHENIER/CHENÉ
Alphonsine
f 17 - dtr Que Que Que RC
CHENIER/CHENÉ
Alphonsine married 1894 to
WHISSEL William
05 CHENIER/CHENÉ
Arselie
f 15 - dtr Que Que Que RC
06 CHENIER/CHENÉ
Wilfred▲
m 14 - son Que Que Que RC
07 CHENIER/CHENÉ
Corrine
f 12 - dtr Que Que Que RC
Corine married 1903 to
ROSE
Arthur
08 CHENIER/CHENÉ
Eugenie
f 7 - dtr Que Que Que RC
Eugénie married 1902 to
BOURGEOIS
Alcide▼
09 CHENIER/CHENÉ
Laura
f 5 - dtr Que Que Que RC
10 CHENIER/CHENÉ
Romio
m 3 - son Que Que Que RC
11 CHENIER/CHENÉ
Valleda
f 1 - dtr Que Que Que RC
12 CHENIER/CHENÉ
Marieanne▲
f 1/12 - dtr Que Que Que RC
Marie Anne married 1918 to
RUEL
Jules
13 CHENIER/CHENÉ
Charles
m 82 widower father Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 044
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 010
film T6412 lds1465837
14 LACASSE
Herminigilde
m 38 married - Que Que Que RC cordonier/shoemaker
15 LACASSE
{MIGNERON}
Josephine
f 43 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MIGNERON
Josephine
LACASSE
Erminégile 49 and wife
Josephine 52 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 040
16 LACASSE
Marie
Agnes
f 7 - dtr Que Que Que RC
LACASSE
M.
Agnes 18
with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 040
LACASSE
Marie
Agnes married 1901 to
MASTAI Robert J.
17 LACASSE
Bertha
f 5 - dtr Que Que Que RC
18 LACASSE
Valleda
f 2 - dtr Que Que Que RC
19 GRAVEL
Tousaint
m 22 - ? Que Que Que RC shoemaker apprentice
20 GUENETTE
Alexina
f 14 - ? Que Que Que RC servante
relationship column lines 19,20 abreviated S in original census document
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 045
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 010
film T6412 lds1465837
21 GAREAU
Damase
m 36 married - Que Que Que RC voyageur
son of
GAREAU
Antoine▼ and wife
BERTRAND
Marie▼
Louise▼
Damase 6 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
Damase 16 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 015
Damase 26 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0332
22 GAREAU
{SABOURIN}
Fabiana
f 32 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SABOURIN
Fabiana
dtr of
SABOURIN
Elie and wife
BERTRAND
Salomée
(married 1860)
Fabiana 3 months
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 522 line 27
Fabienna 10 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 210
Fabinna 19 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0040
Damase and wife Fabiana
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
23 GAREAU
Armaline
f 7 - dtr Que Que Que RC
24 GAREAU
Emile
m 5 - son Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 046
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 011
film T6412 lds1465837
01 LEDENTER?
{?} Marie
Louise
f 34 widow - Que Que Que RC ?
occupation stroked through and smeared in original census document
02 LEDENTER?
Blanche
f 15 - dtr Que Que Que RC
03 BUSSIERE
{?} Esther
f 78 widow mother Que Que Que RC loguise
04 SAINT_JULES
Laura
f 23 - lodger? Que Que Que RC maitress de musicienne
music teacher ?
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 047
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 011
film T6412 lds1465837
05 MARION
Georges
m 35 married - Que Que Que RC cultivateur
06 MARION
{?} Delima
f 33 married wife Que Que Que RC
07 MARION
Georges
m 10 - son Que Que Que RC
08 MARION
Delima
f 7 - dtr Que Que Que RC
09 MARION
Alma
f 4 - dtr Que Que Que RC
10 MARION
Rosa
f 2 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 048
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 011
film T6412 lds1465837
11 FORTIER
Adolphe▲
m 49 married - Que Que Que RC hotellier
12 FORTIER
{OUELLET}
Denise
f 52 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
OUELLET
Denise▲
13 FORTIER
Dolphis
m 25 - son Que Que Que RC voyageur
14 FORTIER
Alfred
m 23 - son Que Que Que RC
15 FORTIER
Nelson
m 15 - son Que Que Que RC
16 FORTIER
Antoine
m 14 - son Que Que Que RC
17 PELLETIER
Joseph
m 49 - ? Que Que Que RC ?
Joseph occupation stroked through and smeared in original census document
18 SABOURIN
Oziline
f 20 - ? Que Que Que RC servante
relationship column lines 17,18 abreviated S in original census document
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 049
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 011
film T6412 lds1465837
19 BELISLE
Amédée fils
m 43 married - Que Que Que RC voiturier
son of
GOYER dit
BELISLE
Amédée and wife
JOUBERT
Armésime
"GOYER dit
BELLE"
Amedée 13
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 521 line 13
20 BELISLE
{GAREAU}
Antoinette
f 38 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GAREAU
Antoinette▲▼
dtr of
GAREAU
Antoine▲▼ and wife
BERTRAND
Louise▲▼
GAREAU
Antoinette▲▼ 9
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
GAREAU
Antoinette▲▼ 18
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 015
"GOYER dit
BELISLE"
Amédée and wife
GAREAU
Antoinette▲▼
married 1871
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
"BELILES
Amedi" 33 and wife
Antoinette 28 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0320
21 BELISLE
Florida
f 15 - dtr Que Que Que RC
22 BELISLE
Arthur
m 11 - son Que Que Que RC
23 BELISLE
Adolard
m 8 - son Que Que Que RC
24 BELISLE
Alda
f 4 - dtr Que Que Que RC
25 BELISLE
Balzora
f 2 - dtr Que Que Que RC
01 QUESNEL
Octave
m 20 - lodger Que Que Que RC forgeron/blacksmith
02 LEBLANC
Louis
m 18 - lodger Que Que Que RC apprenti voiturier
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 050
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 012
film T6412 lds1465837
03 RICHER
Joseph▼
m 60 married - Que Que Que RC
04 RICHER
{GRIGNON}
Olive▼
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GRIGNON
Olive▼
Joseph 40 and wife
Olive▼ 39 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 020
Joseph 50 and wife
Olive▼ 49 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0322
Joseph 70 and wife
Olive▼ 69 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 027
5 RICHER
Omer▼
m 29 - son Que Que Que RC
06 RICHER
Alzir
f 27 - dtr Que Que Que RC
married 1892
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to FRAPPIER
François
Xavier
son of feu
FRAPPIER
Elzéar and wife
LANDREVILLE
Honorine
François Xavier 11
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 298
François 21 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0063
7 RICHER
Oscar
m 23 - son Que Que Que RC
8 RICHER
Joseph▼
m 21 - son Que Que Que RC
9 RICHER
Vallenia▲
f 18 - dtr Que Que Que RC
10 RICHER
Emelia
f 14 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 051
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 012
film T6412 lds1465837
11 FORTIER
Amedie
m 56 married - Que Que Que RC cultivateur
Amédée m1 to
LALONDE
Zoé
Amédée 36 and wife
Zoé 36 Saint André Avelin Saint André Avelin
1871 census district 095f family 092
Amédée 46 and wife
Zoé 46 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0067
12 FORTIER
{?} Marie
f 66 married wife Que Que Que RC
13 FORTIER
Amedie
m 23 - son Que Que Que RC voyageur
14 FORTIER
Malvina
f 21 - dtr Que Que Que RC
dtr of
FORTIER
Amedie and wife
LALONDE
Zoé
Malvina
married 1892
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to LABROSSE
Nelson
son of LABROSSE
Joseph and wife
BERTHIAUME
Célina
"LABRASSE"
Nelson 13
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0126
15 FORTIER
Varice
m 16 - son Que Que Que RC voyageur
Evarice 6 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0067
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 052
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 012
film T6412 lds1465837
16 REVEILON
Etienne
m 26 married - Que Que Que RC voyageur
17 REVEILON
{?} Alphonsine
f 19 married wife Que Que Que RC
also linked as
QUEVELON and wife
COUVILON
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 053
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 012
film T6412 lds1465837
18 RICHER
Medard
m 38 married - Que Que Que RC tanneur/tanner
son of
RICHER
Joseph▲ and wife
GRIGNON
Olive▲
Médard 18 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 020
RICHER parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0322
19 RICHER
{BEDARD}
Sephora
f 35 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BEDARD
Sephora
dtr of
BEDARD
Bazile and wife feue
BELANGER Emélie
Joseph Médard and wife Marie Antoinette Séphora
married 1876
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
Mador 29 and wife
Sephora 25 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0329
Médore 49 and wife
M.
Sephora 45 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 036
20 RICHER
Honrius
m 13 - son Que Que Que RC
married 1898
to BOYER
Malvina▲
dtr of BOYER
Pierre and wife
GUILLIAUME
Sophie
21 RICHER
Hilaire
m 12 - son Que Que Que RC
22 RICHER
Joseph▲
m 10 - son Que Que Que RC
23 RICHER
Jean
Baptiste
m 8 - son Que Que Que RC
24 RICHER
Ernest
m 7 - son Que Que Que RC
25 RICHER
Rose
Alba
f 5 Que Que Que RC
01 RICHER
Omer▲
m 3 - son Que Que Que RC
Joseph Napoleon Omer married 1913 to
BELANGER Marie Josephine Emilie
dtr of BELANGER
François▼
Napoleon▼ and wife feue
LAROSE Célestine
(married 1886)
Emélie 14 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 010
2 RICHER
Olive▲
f 2 - dtr Que Que Que RC
3 RICHER
Marie
f 3/12 - dtr Que Que Que RC
04 BIGRAS
Olivier
m 24 - ? Que Que Que RC apprenti tanneur
apprentice tanner
05 FORGET
Delia
f 16 - ? servante
relationship column lines 4,5 entered first as ditto mark then changed to letter S
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 054
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 013
film T6412 lds1465837
06 GOULET
{?} Elise
f 28 widow - Que Que Que RC modeste
7 GOULET
DANGAVILLE
m 4 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 055
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 013
film T6412 lds1465837
08 BISSON
Dolphis
m 28 married - Que Que Que RC
09 BISSON
{THOMAS}
Elizabeth
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
THOMAS
Elizabeth
also linked as
THOMAS dit
TRANCHEMONTAGNE
Elizabeth
10 BISSON
Arthur
m 7 - son Que Que Que RC
11 BISSON
Ernest
m 5 - son Que Que Que RC
BISSON Joseph Léon Earnest married 1911 to
DEPATY Aldéa
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 056
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 013
film T6412 lds1465837
12 CHENIER/CHENÉ
Emilien
m 52 widower - Que Que Que RC journalier ferme/farm labourer
son of
CHENIER/CHENÉ
Antoine▲ and wife
RABY
Charlotte
(married 1832)
CHENIER/CHENÉ
Emelien
married 1863
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to GAREAU
Sophie
dtr of GAREAU
Antoine▲▼ and wife
BERTRAND
Louise▲▼
GAREAU
Sophie 15
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
CHENIER/CHENÉ
Emilien 32 and wife
Sophie 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 009
CHENIER/CHENÉ
Emilien 42 and wife
Sophie 35 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0280
13 CHENIER/CHENÉ
Anathalie
f 18 - dtr Que Que Que RC servante
14 CHENIER/CHENÉ
Joseph
m 15 - son Que Que Que RC
15 CHENIER/CHENÉ
Maximilien
m 14 - son Que Que Que RC
16 CHENIER/CHENÉ
Hilaire
m 10 - son Que Que Que RC
17 CHENIER/CHENÉ
Emile
m 6 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 057
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 013
film T6412 lds1465837
18 GAREAU
Hilaire
m 39 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
GAREAU
Antoine▲ and wife
BERTRAND
Marie▲▼
Louise▲▼
Hilaire 11 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
Hilaire 20 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 015
19 GAREAU
{BEDARD}
Marie
f 27 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BEDARD
Marie
dtr of
BEDARD
Basile and wife feue
BELANGER Emilie
Joseph Hilaire and wife Marie Louise Emélie Rose Alba
married 1878
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
"GARAN"
Hilaire 30 and wife
Rose 21 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0319
Hilaire 49 and wife
Dolphine 38 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 042
20 GAREAU
Hilaire
m 11/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 058
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 013
film T6412 lds1465837
21 LABRECHE
Arthur
m 35 married - Que Que Que RC munisier
22 LABRECHE
{MARLEAU}
Ida
f 28 married wife Ont Ont Ont RC
linked as maiden name
MARLEAU
Ida
LABRAICHE
Arthur 46 and wife
Ida 38 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 009
23 LABRECHE
Augustine
f 5 - dtr Ont Que Ont RC
LABRECHE
Augustine married 1906 to
GAUTHIER Régis
son of feu
GAUTHIER
Henri and wife feue
CAYER Félicité
24 LABRECHE
Albertine
f 3 - dtr Que Que Ont RC
LABRECHE
Rose de Lima Albertine married 1913 to
PROULX Godfroy
son of PROULX
Nelson and wife
DUFORT
Ida
25 LABRECHE
Delisca
f 11/12 - dtr Que Que Ont RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 059
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 014
film T6412 lds1465837
01 POITRAS
Isidore
m 48 married - Que Que Que RC journalier
02 POITRAS
{BALTHAZAR}
Célina▼
f 38 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BALTHAZAR
Célina
Isadore 34 and wife Cilema 25 Saint Andre de Argenteuil 1881 census district 96b page 4#014
POITRA
Isidore 55 and wife
Selima 48 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 015
03 POITRAS
Célina▼
f 11 - dtr Que Que Que RC
Célina married 1898 to
PERRIER
Antoine▼
Antoine 25 and wife
Selina 22 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 016
04 POITRAS
Marie
Louise
f 10 - dtr Que Que Que RC
05 POITRAS
Henriette
f 8 - dtr Que Que Que RC
06 POITRAS
Rose
Alma
f 6 - dtr Que Que Que RC
Rose Alma married 1910 to
ETHIER
Augustin
07 POITRAS
Alzeard
m 3 - son Que Que Que RC
08 POITRAS
Rose
Anna
f 2 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 060
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 014
film T6412 lds1465837
09 LAMOTHE
{GAUTHIER-
LANDREVILLE}
Marie
Louise
f 68 widow - Que Que Que RC rentier/retired
linked as maiden name
GAUTHIER
Marie
Louise
also as
LANDREVILLE
Marie
Louise
"
CAUCHON dit
LAMOTHE"
Edouard 52
and wife "GAUTHIER dit
LANDREVILLE"
Louise 41
Saint André Avelin
1861 census qc414a page 518 line 15
Edouard 60 and wife
Louise 48 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 194
LAMATHE
Edouard 71 and wife
Marie 57 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0081
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 061
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 014
film T6412 lds1465837
10 LAROCHE
Joseph▼
m 44 married - Que Que Que RC voyageur
son of
CARPIN dit
LAROCHE
Joseph and wife
ROCQUE
Zoé
11 LAROCHE
{BERTRAND}
Henriette
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BERTRAND
Henriette
dtr of
BERTRAND
Boromée and wife
MINIER dit
CHRISTIE
Henriette
"CARPIN"
Joseph and wife
Henriette
married 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
LAROCHE
Joseph▼ 23 and wife
Henriette 19 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 227
LAROCHE
Joseph▼ 32 and wife
Hanriette 29 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0191
12 LAROCHE
Honor▼
m 18 - son Que Que Que RC
married 1895
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
to TREMBLAY
Marie
Louise
dtr of TREMBLAY
Boniface and
BOUCHARD
Lucie
m saa not lds 81
Honoré 28 and wife
Marie
Louise 30 Saint André Avelin
1901 census district 160w5 family 011
13 LAROCHE
Delia
f 14 - dtr Que Que Que RC
14 LAROCHE
Grazella
f 3 - dtr Que Que Que RC
15 LAROCHE
Donat
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 062
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 014
film T6412 lds1465837
16 VILLENEUVE
Joseph
m 50 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
VILLENEUVE
Vincent▼
Herménégilde▼ and wife
BERTRAND
Marguerite▲▼
17 VILLENEUVE
{SABOURIN}
Flavie
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SABOURIN
Flavie
dtr of
SABOURIN
Basyle and wife
CHARRON
Marie
Scholastique
Flavie 20 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 521 line 31
Joseph and wife Flavie
married 1864
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Joseph 29 and wife
Flavie 27 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 017
"VILLENEURE"
Joseph 40 and wife
Flavie 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0041
Joseph 59 and wife
Flavie 59 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 020
18 VILLENEUVE
Eugine
m 22 - son Que Que Que RC voyageur/forestier
19 VILLENEUVE
Delia
f 19 - dtr Que Que Que RC
20 VILLENEUVE
Adda
f 4 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 063
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 014
film T6412 lds1465837
21 BELISLE
Augustin
m 84 married - Que Que Que RC French rentier/retired
aka
GOYER dit
BELISLE
BELISLE
Seraphin
Augustin m1 to
PRÉVOST Angélique
"GOYER-
BELILE"
Augustin 53 and wife
Anglique 50 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 520 line 39
BELISLE
Angélique died Saint André Avelin 1863 age 49
22 BELISLE
{BERTRAND}
Marguerite
f 75 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BERTRAND
Marguerite▲▼
dtr of
BERTRAND
Antoine and wife
CHOLETTE
Josephte
BERTRAND
Marguerite▲▼
m1 1838
@ca.qc.vaudreuil_county.rigaud.sainte_madeleine_rc
to VILLENEUVE
Vincent▲
Herménégilde▲
son of VILLENEUVE
Louis
Xavier and wife
SEGUIN dit
LOYER
Veronique
VILLENEUVE
Vincent▲ 49 and wife
Marguerite 49 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 22
VILLENEUVE
Vincent▲
Herménégilde▲ died Saint André Avelin 1863 age 48
GOYER dit
BELISLE
Seraphin
Augustin widower and wife
BERTRAND
Marguerite▲▼
widow married 1866 ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
GOYER
Augustin 63 and wife
Marguerite 58 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 016
BELILES
Agustin 72 and wife
Malgrite 68 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0330
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 064
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 014
film T6412 lds1465837
23 BOMBRUIN/
BORNBRUIN?
{LEVIS}
Laure
f 23 widow - Que Que Que RC
linked as maiden name
LEVIS
Laure
dtr of
LEVIS
Isidore▲ and wife
CHENIER/CHENÉ
Delina▲
(married 1864)
LEVIS
Laure 3
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 031
LEVIS
Laure 14
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0312
LEVIS parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 039
24 BOMBRUIN/
BORNBRUIN?
Armand
m 3 - son Que Que Que RC
25 BOMBRUIN/
BORNBRUIN?
Robertine
f 2 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 065
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 015
film T6412 lds1465837
01 CÉRÉ
Gabriel pere
m 63 married - Que Que Que RC forgeron/blacksmith married
son of
CERÉ/
SERRE
Gabriel and wife
VEZINA
Marie
Emilie
(married 1816)
CÉRÉ parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 514 line 38
Gabriel
m1 1844
@ca.qc.montreal.notre_dame_rc to
HOULE
Julie
dtr of HOULE
Jean
Baptiste and wife
ARCHAMBAULT
Catherine
Gabriel Junior 40 and wife
Julie 36 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 514 line 40
Gabriel fils 51 and wife
Julie 47 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 006
Gabriel 63 and wife
Julie 56 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0336
Julie died 1886 age 64 buried
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
02 CÉRÉ
{DÉPATY}
Henriette
f 67 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DÉPATY
Henriette
Henriette m1 to
THIVIERGE
Joseph
Gabriel widower and wife Henriette widow
married 1890
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Gabriel 83 widower Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 046
03 CÉRÉ
Joseph
m 34 - son Que Que Que RC forgeron/blacksmith
"
SARA"
Joseph 36 farmer also listed Springer Field Badgerow Caldwell
1891 census district 095&1/2g family 149
Joseph married
DROUIN
Matilda widow of
FRAPPIER Fabien
dtr of DROUIN
Louis and wife
DEGUIRE
Mathilda
Mitilda widow 27 with
FOUBERT in laws Buckingham
1881 census district 097a1 family 0167
Fabien 30 and wife
Matilda 35 Springer Field Badgerow Caldwell
1891 census district 095&1/2g family 150
Joseph 44 and wife
Malilda 45 Springer Township
1901 census district 092b2 family 217
04 CÉRÉ
Pacifique
m 26 - son Que Que Que RC forgeron/blacksmith
Pacifique 34 Nairn Centre
1901 census district 092s1.1 family 013
05 CÉRÉ
Adolard
m 22 - son Que Que Que RC forgeron/blacksmith
06 SEGUIN
Ferdinand
m 16 - lodger Que Que Que RC journalier de ferme/ farm labourer
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 066
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 015
film T6412 lds1465837
07 BOURGEOIS
Alfred
m 33 married - Que Que Que RC voyageur
son of
BOURGEOIS
Elie▼ and wife
PILON
Elizabeth▼
(married 1840)
BOURGEOIS
Alfred 13
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 124
BOURGEOIS
Alfred
m1 1877
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to ALLARD
Marguerite
dtr of ALLARD
Joseph▼ and wife
FARAND/PHARAND
Rosalie▼
(married 1842)
08 BOURGEOIS
{LACOSTE}
Marie▼
Louise▼
f 31 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LACOSTE
Marie
Louise
dtr of
LACOSTE
Eusèbe and wife feue
GOYER dit
BELISLE Sophie
surname caution: letter S is silent - some documents use phonetic speling
BELILLE
"LACOSTE dit
LANGUEDOC
Louise
Edefse" 2
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 520 line 49
LACOSTE
Louise
Edefse 11 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 234
BOURGEOIS
Alfred widower of
ALLARD Marguerite and wife
LACOSTE
Marie
Louise
Edesse
married 1879
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BOURGEOIS
Alphraid 23 and wife
Edesse 21 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0043
BOURGEOIS
Alfred 44 and wife
Marie▼
Louise▼ 42 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 014
09 BOURGEOIS
Leonidas
m 10 - son Que Que Que RC
married 1907
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to TREMBLAY
Augustine
dtr of TREMBLAY
Venance and wife
CHARRON
Emma
TREMBLAY
Augustine 5
with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 225
10 BOURGEOIS
Agnes▼
f 9 - dtr Que Que Que RC
11 BOURGEOIS
Antoinette
f 5 - dtr Que Que Que RC
12 BOURGEOIS
Lumina
f 3 - dtr Que Que Que RC
13 BOURGEOIS
Réné
m 1 - son Que Que Que RC
14 BOURGEOIS
Arthur▼
m 3/12 - son Que Que Que RC
15 SEGUIN
Avila
m 17- lodger Que Que Que RC apprentice blacksmith
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 067
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 015
film T6412 lds1465837
16 BERTRAND
Alphonse
m 58 married - Que Que Que RC voyageur
17 BERTRAND
{LALONDE}
Philomène
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LALONDE
Philomène
BERTRAND
Alphonse 38 and wife
Philomène 28 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 253
BERTRAND
Alphance 48 and wife
Philomène 38 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0212
BERTRAND
Alphonse 68 and wife
Philomène 58 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 009
18 BERTRAND
Victoria
f 24 - dtr Que Que Que RC institutrice/teacher
19 BERTRAND
Seraphie
f 20 - dtr Que Que Que RC institutrice/teacher
20 BERTRAND
Marie▲
Louise▲
f 17 - dtr Que Que Que RC
21 BERTRAND
Adolard
m 14 - son Que Que Que RC
22 BERTRAND
Laure
f 12 - dtr Que Que Que RC
23 BERTRAND
Leon
m 9 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 068
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 015
film T6412 lds1465837
24 BISSON
Pierre
m 69 married - Que Que Que RC rentier/retired
Pierre m1 to
DESNOYERS
Adélaide
25 BISSON
{LEGRIS}
Angele
f 68 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGRIS
Angele
LEGRIS dit
PRISQUE in some sources for this surname
"BIFSON"
Pierre 40 and wife
Angele 37 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 524 line 26
BISSON
Pierre 51 and wife
Angele 48 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 259
BISSON
Pierre 59 and wife
Angel 58 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0145
BISSON
Pierre 80 widower Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 011
1 BISSON
Olivine
f 31 - dtr Que Que Que RC
2 BISSON
Locadie
f 26 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 069
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 016
film T6412 lds1465837
03 BOURGEOIS
Severe
m 46 married - Que Que Que RC farmer voyageur
son of
BOURGEOIS
Elie▲▼ and wife
PILON
Elizabeth▲▼ aka Louise
(married 1840)
BOURGEOIS
Severe 16
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 06
04 BOURGEOIS
{WHISSEL}
Angele
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
WHISSEL
Angele
dtr of
WHISSEL
Samuel▲ and wife
MUNIER
Adee▲
"WHISTLE"
Angélique 10
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 31
"WHIFSEL"
Angélique 20
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 505 line 33
BOURGEOIS
Sévère and wife
Angélique
married 1865
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BOURGEOIS
Sévère 25 and wife
Angélique 29 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 123
BOURGEOIS
Sévère 36 and wife
Angélique 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0170
BOURGEOIS
Sévère 57 and wife
Angélique 61 Balfour Township
1901 census district 092e family 101
5 BOURGEOIS
Helie▼
m 24 - son Que Que Que RC voyageur
married 1892
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PERRIER
Mathilde
dtr of PERRIER
Jean▲▼
Baptiste▲▼ and wife
DANIS
Elmire▼
BOURGEOIS
Elie▲▼ 35 and wife
Mathilde 28 Balfour Township
1901 census district 092e family 116
6 BOURGEOIS
Felix▼
m 21 - son Que Que Que RC
07 BOURGEOIS
Vitalice
m 19 - son Que Que Que RC
married 1901
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to PAIMENT
Nellie
dtr of PAIMENT
Basile and wife
BELCOURT
Jeanne
(married 1873)
BOURGEOIS
Vital 29 and wife
Heléna▼ 25 Balfour Township
1901 census district 092e family 101
8 BOURGEOIS
Alumina
f 16 - dtr Que Que Que RC
09 BOURGEOIS
Alderic
m 14 - son Que Que Que RC
BOURGEOIS
Ulric 4
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0170
BOURGEOIS
Alderic
married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to PROVOST
Agnes
dtr of PROVOST
Henri and wife
SABOURIN
Julia
(married 1862)
BOURGEOIS
Alderic 24 and wife
Agnes▲ 20 Balfour Township
1901 census district 092e family 138
BOURGEOIS
Agnes▲ widow
m2 1908 to
HALL
John
10 BOURGEOIS
Cordelia▼
f 12 - dtr Que Que Que RC
married 1901
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to CROTEAU
William
John
son of CROTEAU
John and wife
CARRIÈRE
Delphine
BOURGEOIS
Cordelia▼ 22
with parents Balfour Township
1901 census district 092e family 101
11 BOURGEOIS
Regina
f 9 - dtr Que Que Que RC
12 BOURGEOIS
Ernest
m 7 - son Que Que Que RC
BOURGEOIS Alfred Ernest Baptisttised Saint Andre Avelin 4 Nov 1883
BOURGEOIS
Ernest married 1907
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to CHEVRIER
Florida
dtr of CHEVRIER
Joseph and wife
PROULX
Marie
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 070
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 016
film T6412 lds1465837
13 TASSÉ
Helie
m 40 married - Que Que Que RC journalier de employer civil
14 TASSÉ
{?} Marie
f 33 married wife Que Que Que RC
Elie 30 and wife Marie 24 Ottawa City 1881 census district 105c3 page 44#188
15 TASSÉ
Helie
m 14 - son Que Que Que RC
16 TASSÉ
Delina
f 12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 071
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 016
film T6412 lds1465837
17 MAJOR
Jean
Baptiste fils
m 39 married - Que Que Que RC cultivatuer
fils translates as son or junior
son of
MAJOR
Jean
Baptiste and wife
THOMAS dit
TRANCHEMONTAGNE
Genevieve
MAJOR
Jean
Baptiste 19 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 217
18 MAJOR
{LEGRIS}
Marie
f 43 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGRIS
Marie
dtr of
LEGRIS
Edouard▼ and wife
BISSON
Domitille▼
LEGRIS
Marie 15
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 522 line 42
LEGRIS
Marie 23
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 212
PRISQUE dit
LEGRIS in some sources for this surname
MAJOR
Jean
Baptiste and
LEGRIS
Marie
married 1873
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
MAJOR
Jean
Baptiste 29 and wife
Marie 33 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0039
MAJOR Jean Baptiste 49 and wife Marie Constante 53 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 022
19 MAJOR
Marie
Louise
f 16 - dtr Que Que Que RC
MAJOR
Marie
Louise
married 1903
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BELANGER
François▲
Napoleon▲
20 MAJOR
Edouard
m 15 - son Que Que Que RC
MAJOR
Adalard 5
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0039
MAJOR
Edouard 26
with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 022
MAJOR
Jean
Baptiste
Edouard married 1903 to
CHARLEBOIS
Marie
Augustine
21 MAJOR
Polydord
m 14 - son Que Que Que RC
MAJOR
Joseph 4
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0039
MAJOR
Polidore 24
with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 022
22 MAJOR
Laure
f 12 - dtr Que Que Que RC
MAJOR
Suzane 2
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0039
23 MAJOR
Oscar
m 9 - son Que Que Que RC
24 MAJOR
Faldora
m 4 - son Que Que Que RC
MAJOR
Faldora
married 1908
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to TARDIFF
Marie
Eva
25 MAJOR
Rosario
m 2 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 072
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
01 NOËL
Malvina
f 35 - - Que Que Que RC modeste
dtr of
NOËL
Joseph and wife
FORTIER
Hortense
Malvina 17 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 211
"NOIL"
Malvina 25
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0307
Malvina married 1892 to
MORENIER
Philippe
Alexandre
Léopold
MARAIGNER
Léopol 72 and wife
Malvina 47 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 097
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 073
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
02 BEAULNE
Joseph
m 30 - - Que Que Que RC medecin/doctor
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 074
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
03 BELANGER
Maxieme
m 60 married - Que Que Que RC journalier
BELANGER Maxieme in census but
BELANGER Antime Leonard in marriage records of children
04 BELANGER
{DENIS}
Emilie
f 53 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DENIS
Emilie▼
aka
DANIS aka
SAINT_DENIS
BELANGER
Macsim 50 and wife
Emilie 44 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0058
5 BELANGER
Charles
m 23 - son Que Que Que RC voyageur
6 BELANGER
Dieu
Donne
m 22 - son Que Que Que RC theology student
7 BELANGER
Rose▲
f 17 - dtr Que Que Que RC
married 1894
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
to LABROSSE
Emmanuel
s/o LABROSSE
Thomas and wife
DENIS
Emélie aka
SAINT_DENIS Emélie
LABROSSE
Emanuel 35 and wife
Delima 28 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 057
8 BELANGER
Julie▲
f 15 - dtr Que Que Que RC
9 BELANGER
Anthime▲
m 7 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 075
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
10 BELANGER
Joseph
m 33 widower - Que Que Que RC cultivateur?
BELANGER
Joseph occupation entered first as voyageur then changed to cultivateur
s/o BELANGE
Maxime aka
BELANGER Antime
Leonard
and DENIS
Emilie▲ aka
SAINT_DENIS Emilie
BELANGER
Joseph 22
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0058
BELANGER
Joseph
Ernest
married 1886 to
BERTRAND Marie Louise Alphonsine
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 076
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
11 LEGRIS
Edouard▲ pere
m 67 widower - Que Que Que RC rentier/retired
Edouard married
BISSON
Domithile▲
Edouard 38 and wife
Domitilde▲ 35 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 522 line 42
Edouard 47 and wife
Domithile▲ 45 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 212
Edouard 78 and wife
Héléne 79 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 005
PRISQUE dit
LEGRIS in some sources for this surname
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 077
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
12 BAUDRIO
Jean
m 47 married - Ont Ont Ont RC cultivateur
13 BAUDRIO
{?} Elizabeth
f 40 married wife Ont Ont Ont RC
14 BAUDRIO
Emelienna
f 20 - dtr Ont Ont Ont RC
15 BAUDRIO
Elizabeth
f f 18 - dtr Ont Ont Ont RC
16 BAUDRIO
Jean
m 16 - son Ont Ont Ont RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 078
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
17 CHARTRAND
François
m 75 widower Que Que Que RC journalier de ferme
Francsis 66 and wife
Zoé 68 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0211
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 079
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
18 FARAND/PHARAND
Alfred▼
m 53 married - Que Que Que RC cultivateur
19 FARAND/PHARAND
{MEUNIER}
Henriette
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MEUNIER
Henriette▼
FARAND/PHARAND
Alfraid▼ 43 and wife
Henriette 37 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0228
20 FARAND/PHARAND
Denise
f 18 - dtr Que Que Que RC
21 FARAND/PHARAND
Rosianne▲▼
f 8 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 080
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
22 FARAND/PHARAND
Wilfred▼
m 22 married - Que Que Que RC voyageur/forestier
son of
FARAND/PHARAND
Alfred▲ and wife
MEUNIER
Henriette▲
FARAND/PHARAND
Wailfrid 13
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0228
23 FARAND/PHARAND
{PERRIER}
Sophie
f 22 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PERRIER
Sophie
dtr of
PERRIER
Antoine▲▼ and wife
DEROUIN
Adelina
"FARAND/PHARAND
Wilfrid▼" and wife
Sophie married 1889
24 FARAND/PHARAND
Dolorie
f 10/12 - dtr Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 081
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 018
film T6412 lds1465837
01 LOUISEIZE
Louis▲▼
m 71 married - Que Que Que Rc cultivateur/farmer
02 LOUISEIZE
{CLEROUX}
Josephine
f 74 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CLEROUX
Josephine
"
CLIRAULX" is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
LOUISEIZE
Louis▲▼ 61 and wife
Josette 63 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0245
03 LOUISEIZE
Mathias
m 18 - son Que Que Que RC voyageur/forestier
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 082
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 018
film T6412 lds1465837
04 PERRIER
Antoine▲▼
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
05 PERRIER
{DEROUIN}
Delina
f 43 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DEROUIN
Delina▼
Antoine 56 and wife
Delina 53 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 001
06 PERRIER
Seraphin▼
m 17 - son Que Que Que RC voyageur/forestier
Seraphin married 1896 to
BÉRUBÉ
Malamie
dtr of BÉRUBÉ
Magloire▼ and wife
SABOURIN
Aurelie▼
"BERIBE"
Melanie 11
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0225
Melinie 20 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 088
07 PERRIER
Maximilien
m 16 - son Que Que Que RC
Marc married 1899 to
FARAND/PHARAND
Sylvie
08 PERRIER
Antoine▲▼
m 15 - son Que Que Que RC
Antoine married 1898 to
POITRAS
Célina▲
09 PERRIER
Anglentine
f 4 - dtr Que Que Que RC
10 PERRIER
Adrien
m 12 - son Que Que Que RC
Adrien married 1902 to
GAGNON
Albina
11 PERRIER
Vincent
m 10 - son Que Que Que RC
12 PERRIER
Augustina
f 8 - dtr Que Que Que RC
13 PERRIER
Arcidas
m 7 - son Que Que Que RC
Arcidas married 1909 to
MARTEL
Eliza
14 PERRIER
René
m 5 - son Que Que Que RC
15 PERRIER
Esdras
m 4 Que Que Que RC
16 PERRIER
Joseph
m 2 Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 083
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 018
film T6412 lds1465837
17 PAQUETTE
Joseph▼ fils
m 48 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
PAQUETTE
Joseph▼ and wife
BOURGEOIS
Theotiste
PAQUET parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 084
18 PAQUETTE
{BOURGEOIS}
Artimise
f 40 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOURGEOIS
Artimise▲
dtr of
BOURGEOIS
Elie▲▼ and wife
PILON
Elizabeth▲▼
(married 1840)
Artemise 9 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 06
Joseph and wife Arthémise
married 1867
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
PAQUETTE
Joseph▼ 27 and wife
Arthemise 20 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 121
PAQUITTE
Joseph▼ 38 and wife
Aritimisa 30 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0222
19 PAQUETTE
Georgiana
f 15 - dtr Que Que Que RC
PAQUETTE
Georgina 25 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
20 PAQUETTE
Alderic
m 13 - son Que Que Que RC
PAQUETTE
Alderic 23 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
Alderic married 1903 to
DEPATY
Elodia
21 PAQUETTE
Egnase
m 10 - son Que Que Que RC
PAQUETTE
Egnas 20 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
Egnas married 1903 to
LOUISEIZE
Marie▲
Louise▲
22 PAQUETTE
Zoël
m 8 - son Que Que Que RC
PAQUETTE
Zoël 18 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
23 PAQUETTE
Armonias
m 6 - son Que Que Que RC
PAQUETTE
Armonius 15 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
24 PAQUETTE
Pacifique
m 2 -son Que Que Que RC
PAQUETTE
Pacific 11 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
25 PAQUETTE
Hermidas
m 2/12 - son Que Que Que RC
PAQUETTE
Hormisdas 10 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 003
Hormidas married 1913 to
BRISEBOIS
Dora
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 084
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
01 PAQUETTE
Joseph▲ pere
m 65 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
02 PAQUETTE
{BOURGEOIS}
Tatice
f 70 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOURGEOIS
Tatice
phonetic spelling "Tatice" in 1891 census only - otherwise Theotiste
PAQUETTE
Joseph▲ 45 and wife
Théotiste 49 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 358
"PAQUITTE"
Joseph▲ 56 and wife
Tiotis 60 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0168
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 085
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
03 BOURGEOIS
Helie▲
m 68 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
BOURGEOIS
François▼ and wife
LEBLOND
Catherine▼
(married 1817)
04 BOURGEOIS
{PILON}
Elizabeth▲▼
f 67 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PILON
Elizabeth▲▼
dtr of
PILON
François and wife
ROBILLARD
Françoise
(married 1821)
BOURGEOIS
Eléuthère and wife
PILON
Marie
Elizabeth▲▼
married 1840
@ca.qc.argenteuil.grenville.notre_dame_de_sept_dolleurs_rc
BOURGEOIS
Elie▲▼ 37 and wife
Louise▲▼ 36 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 06
BOURGEOIS
Elie▲▼ 48 and wife
Eliza▲▼ 47 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 124
BOURGEOIS
Elie▲▼ 58 and wife
Elisaberth▲▼ 57 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0220
BOURGEOIS
Elie▲▼ 78 and wife
Elizabeth▲▼ 77 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 005
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 086
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
05 BOURGEOIS
Felix▲
m 42 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
BOURGEOIS
Elie▲ and wife
PILON
Elizabeth▲
(married 1840)
BOURGEOIS
Felix▲ 12
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 06
06 BOURGEOIS
{ALLARD}
Elizabeth▲
f 41 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
ALLARD
Elizabeth
dtr of
ALLARD
Joseph▲ and wife
FARAND/PHARAND
Rosalie▲
(married 1842)
BOURGEOIS
Felix▲ and wife
ALLARD
Elizabeth
married 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BOURGEOIS
Felix▲ 22 and wife
Elizabeth▲ 21 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 125
BOURGEOIS
Felix▲ 32 and wife
Eloise 31 Saint André Avelin Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0223
BOURGEOIS
Felix▲ 52 and wife
Elizabeth▲ 52 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 002
7 BOURGEOIS
Pacifique
m 18 - son - Que Que Que RC
08 BOURGEOIS
Stanislas
m 15 - son - Que Que Que RC
09 BOURGEOIS
Alciede▲
m 13 - son - Que Que Que RC
10 BOURGEOIS
Azca
m 11 - son - Que Que Que RC
11 BOURGEOIS
Ozias
m 9 - son - Que Que Que RC
12 BOURGEOIS
Marieanne▲▼
f 6 - dtr - Que Que Que RC
13 BOURGEOIS
Ozarias
m 4 - son - Que Que Que RC
14 BOURGEOIS
Josiphas▼
m 3 - Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 087
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
actual spelling "
PHAUNT" in original 1891 census document
15 FARAND/PHARAND
Louis
m 58 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
16 FARAND/PHARAND
{?} Emelina
f 52 married wife Que Que Que RC
maiden name
BRILLON
Emélie in 1884 wedding record of son
FARAND/PHARAND Louis
maiden name
BRYON
Mélina in 1885 wedding record of dtr
FARAND/PHARAND Celina
maiden name
BRYON
Mélina in 1885 wedding record of son
FARAND/PHARAND Joseph
maiden name
BRYON
Emélia in 1886 wedding record of dtr
FARAND/PHARAND Louise
17 FARAND/PHARAND
Wilfred▲
m 17 - son Que Que Que RC voyageur forestier
18 FARAND/PHARAND
Pamela
f 15 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 088
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
19 BERUBE
Magloire▲
m 53 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of feu
BERUBE
Augustin and wife
DUMONT
Eleonore
20 BERUBE
{SABOURIN}
Orelie
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SABOURIN
Orelie
dtr of
SABOURIN
Hubert and wife
FRAPPIER
Flavie
SABOURIN
Aurelie▲ 21
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 14
BERUBE
Magloire▲ and wife
SABOURIN
Aurelie▲ married 1863
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BERUBE
Magloire▲ 34 and wife
Aurelie 30 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 119
BERUBE
Magloire▲ 44 and wife
Hanrilie 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0225
21 BERUBE
Camile
m 28 - son Que Que Que RC voyageur forestier
22 BERUBE
Victorine
f 25 - dtr Que Que Que RC
23 BERUBE
Emelie
f 23 - dtr Que Que Que RC
24 BERUBE
Melinie
f 20 - dtr Que Que Que RC
BERUBE
Mélanie married 1896 to
PERRIER Séraphin
son of PERRIER
Antoine▲ and wife
DEROUIN
Délima▲
PERRIER
Seraphin▲ 17
with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 082
25 BERUBE
Hector
m 19 - son Que Que Que RC
01 BERUBE
Napoleon
m 17 - son Que Que Que RC
02 BERUBE
Norbert
m 11 - son Que Que Que RC
03 BERUBE
Adolard
m 9 - son Que Que Que RC
Adelard married 1903 to
CHAMPAGNE
Emma
04 BERUBE
Augustine
f 8 - dtr Que Que Que RC
BERUBE
Augustine married 1909 to
DEROUIN Joseph
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 089
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 020
film T6412 lds1465837
05 BOURGEOIS
Maxiemme▲
m 53 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
BOURGEOIS
François▲ and wife
LEBLOND
Catherine▲
(married 1817)
06 BOURGEOIS
{JUSSIAUME}
Déline
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
JUSSIAUME
Déline
"
GUSSONME" is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
aka DUSSIAUME
Déline
dtr of
JUSSIAUME
Thomas and wife
LEGAULT
Rose
BOURGEOIS
Maxime▲ and wife
Adéline
married 1859
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BOURGEOIS
Maxime▲ 33 and wife
Adéline 28 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 186
BOURGEOIS
Macsimme 43 and wife
Adéline 38 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0042
BOURGEOIS
Maxime▲ 63 and wife
Déline 56 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 004
07 BOURGEOIS
Philias
m 23 - son Que Que Que RC voyageur
BOURGEOIS
Philias 3
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 186
08 BOURGEOIS
Ludger
m 22 - son Que Que Que RC voyageur
BOURGEOIS
Ludger 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 186
09 BOURGEOIS
Albert
m 18 - son Que Que Que RC voyageur
BOURGEOIS
Ludger 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 186
10 BOURGEOIS
Joseph▲
m 16 - son Que Que Que RC voyageur
BOURGEOIS
Joseph▲ 26
with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 004
BOURGEOIS
Joseph▲ married 1901
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to LALONDE
Marie
Rose
Isor
dtr of LALONDE
Victor and wife
BELANGER
Arline▲
(married 1970)
BOURGEOIS
Joseph▲ 9
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0042
11 BOURGEOIS
Cordelia▲
f 14 - dtr Que Que Que RC
12 BOURGEOIS
Marie▲
Louise▲
f 11 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 090
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 020
film T6412 lds1465837
13 PREVOST
Edourd
m 42 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of feu
PREVOST/
PROVOST
Edouard and wife
BAZINET
Marie
PREVOST
Edouard 11 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 04
14 PRÉVOST
{RONDEAU}
Zoe
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
RONDEAU
Zoe
dtr of
RONDEAU
Jean
Baptiste and wife
GODIN
Zoé
Zoé 10 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 500 line 10
RONDEAU parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 094
RONDEAU parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0247
PRÉVOST
Edouard 22 and wife
Zoé 19 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 095
"PREVAS"
Edouard 31 and wife
"RANDEAU"
Zoé 28 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0083
Edouard 50 and wife
Zoe 48 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 006
15 PREVOST
Edourd
m 13 - son Que Que Que RC
16 PREVOST
Anathalie
f 11 - dtr Que Que Que RC
17 PREVOST
Aldege
m 6 - son Que Que Que RC
18 PREVOST
Josephat
m 3 - son Que Que Que RC
19 PREVOST
Alphonse
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 091
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 20 film T6412 lds1465837
20 091 WHISSEL
Honore
m 55 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
aka
WISSEL (silent "H")
son of
WHISSEL
Zacharie▲ and wife
DESLOGES
Marie
WHISSEL
Henry 15
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 082 line 41
21 WHISSEL
{LANDRIAU}
Philomène
f 53 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LANDRIAU
Philomène
dtr of
LANDRIAULT
Jean
Marie and wife
LEGAULT
Josette▲
WHISSEL
Henri and wife
Philomène
married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
"WHIFSEL"
Henry 24 and wife
Philomène 24 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 505 line 33
WHISSEL
Henry 41 and wife
Philomène 38 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 138
WHISSEL
Hanrie 44 and wife
Philomène 43 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0159
22 WHISSEL
Antoinette
f 22 - dtr Que Que Que RC
23 WHISSEL
Flavie
f 20 Que Que Que RC
WHISSEL
Flavie
married 1895
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PERRIER
Dolphis son of
PERRIER
Jean▲
Baptiste▲ and wife
DANIS
Elmire▲
WHISSEL
Flavie 8/12
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 138
WHISSEL
Flavie 11
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0159
24 WHISSEL
Eugenie
f 18 - dtr Que Que Que RC
25 WHISSEL
Honore
m 16 - son Que Que Que RC
page 21
01 WHISSEL
Michel
m 14 - son Que Que Que RC
WHISSEL
Michail 5
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0159
WHISSEL
Michel
married 1902 to
GAUTHIER
Albiana
dtr of feu
GAUTHIER
Basile and wife
LOUISEIZE
Denise
(married 1873)
2 WHISSEL
John
m 12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 092
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 021
film T6412 lds1465837
03 ROCQUE
Thimothe
m 56 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
ROCQUE
Antoine and wife
LAPOLISSE
Scholastique
ROCQUE
Timothée 16
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 36
04 ROCQUE
{MARCOTTE}
Emilie
f 47 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MARCOTTE
Emilie
dtr of
MARCOTTE
Martin and wife
RACICOT
Emelie
Emélie 18 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 520 line 15
Thimothe and wife Emélie
married 1862
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Thimothe 37 and wife
Emélie 31 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 134
05 ROCQUE
Antoinette
f 26 - dtr Que Que Que RC
06 ROCQUE
Dolphis
m 23 - son Que Que Que RC
07 ROCQUE
Joseph
m 14 - son Que Que Que RC
08 ROCQUE
Rose
Anne
f 10 - dtr Que Que Que RC
09 ROCQUE
Emelie
f 6 - dtr Que Que Que RC
10 ROCQUE
{LAPOLISSE}
Scholastique
f 76 widow mother Que Que Que RC
linked as maiden name
LAPOLISSE
Scholastique
Antoine 41 and wife "
Mad
Ant" 37 Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 36
Scholastique 60 widow Saint André Avelin
1871 census district 095f family 135
also linked as
LAROCQUE
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 093
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 021
film T6412 lds1465837
11 LAROCHE
Godefroid
m 44 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
CARPIN dit
LAROCHE
Etienne and wife
MARTEL dit
BEAUSEJOUR
Sophie
CARPIN dit
LAROCHE
Godfroie 16
with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 508 line 35
12 LAROCHE
{PERILLARD}
Malgrite
f 38 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PERILLARD
Malgrite
Godfroie 23 and wife
Marguerite 18 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 293
Gaidfraid 32 and wife
Magrite 28 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0163
13 LAROCHE
Rose
Alba
f 16 - dtr Que Que Que RC
14 LAROCHE
Honori▲
m 11 - son Que Que Que RC
15 LAROCHE
Fabianna
f 9 - dtr Que Que Que RC
16 LAROCHE
Joseph▲
m 6 - son Que Que Que RC
17 LAROCHE
Florida
f 4 - dtr Que Que Que RC
18 LAROCHE
Antonio
m 11/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 094
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 21 film T6412 lds1465837
19 094 PERILLARD
Alphird
m 29 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
"Alphird" in 1891 census only - Orphir in other sources
occupation entered first as voyageur
20 PERILLARD
{BIROLEAU-
LAFLEUR}
Azilda
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BIROLEAU
Azilda
also as
LAFLEUR
Azilda
21 PERILLARD
Arthur
m 6 - son Que Que Que RC
22 PERILLARD
Anna
f 5 - dtr Que Que Que RC
23 PERILLARD
Amanda
f 2 - dtr Que Que Que RC
24 PERILLARD
Florenza
f 1 - dtr Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 095
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 22 film T6412 lds1465837
01 095 BIROLEAU
Michel
m 70 married - Que Que Que RC rentier/retired
02 BIROLEAU
{DEMERS}
Zoe
f 70 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DEMERS
Zoe
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 096
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 22 film T6412 lds1465837
03 096 WISSELL
Georges
m 34 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
04 WISSELL
{HAY}
Maltidee
f 32 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
HAY
Maltidee
05 WISSELL
Delma
m 9 - son Que Que Que RC
06 WISSELL
Eva
f 7 - dtr Que Que Que RC
07 WISSELL
Georges
m 6 - son Que Que Que RC
08 WISSELL
Adorice
m 2 - son Que Que Que RC
09 WISSELL
Belle
Ange
f 2/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 097
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 22 film T6412 lds1465837
10 097 CHARON
Amedee
m 48 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
11 CHARON
{TITLEY}
Pheumie
f 42 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
TITLEY
Pheumie▼
12 CHARON
Amedee
m 22 - son Que Que Que RC voyageur
13 CHARON
Antoine
m 21 - son Que Que Que RC voyageur
14 CHARON
Joseph
m 19 - son Que Que Que RC v
15 CHARON
Eleonard
f 16 - dtr Que Que Que RC
16 CHARON
Georges
m 13 - son Que Que Que RC
17 CHARON
Cezaire
m 9 - son Que Que Que RC
18 CHARON
Elizabeth
f 7 - dtr Que Que Que RC
19 CHARON
Rosalie
f 6 - dtr Que Que Que RC
20 CHARON Amabe/Arnade?
m 4 - son Que Que Que RC
21 CHARON
Eugine
m 2 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 098
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 22 film T6412 lds1465837
22 098 TITLEY
Louis
m 38 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
23 TITLEY
{CHARRON}
Eleonard
f 35 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARRON
Eleonard
24 TITLEY
Eujine
m 9 - son Que Que Que RC
25 TITLEY
Wurjile
m 4/12 - son Que Que Que RC
"Urgèle Antoine Amable" in 1890 Baptisttism record
page 023
01 TITLEY
Pheumie▲▼
f 17 - - Que Que Que RC servant
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 099
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 23 film T6412 lds1465837
02 099 TITLEY
Antoine
m 41 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
Antoine widower of Azalie m2 to
GRAVEL
Elmire
03 TITLEY
{THOMAS dit
TRANCHEMONTAGNE}
Ezelie
f 37 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
THOMAS
Ezelie
dit
TRANCHEMONTAGNE
Ezelie
04 TITLEY
Ezelie
f 17 - dtr Que Que Que RC
05 TITLEY
Arthur
m 6 - son Que Que Que RC
06 TITLEY
Rabeca
f 4 - dtr Que Que Que RC
07 TITLEY
Didace
m 1 - son Que Que Que RC
08 TITLEY
Pheumie▲
f 62 widow mother Que Que Que RC
geographic file continued to
1891 census district 175mm family 100
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch